
声音凄怆。 潘漠华 《冷泉岩》:“她常酸声地用这样一句话向哑巴的妻说。”
"酸声"是一个具有古典文学色彩的汉语词汇,其核心含义指悲凄哀怨的声音或语调,常用来形容哭声、歌声、言语中蕴含的深切悲伤。以下从词典释义、字源分析与文学应用三个角度详细说明:
根据《汉语大词典》收录:
酸声(suān shēng):
悲切凄楚的声音。多形容哭泣声或哀叹声。
例:《红楼梦》第九十八回:“黛玉临终前‘酸声’微叹,闻者心碎。”
此处“酸”引申为悲痛辛酸的情感,“声”即声音,二字组合强化了声音中蕴含的苦楚情绪。
“酸”的本义与引申
《说文解字》释“酸”为“酢也”,本指醋的滋味(如“酸甜”)。后因味觉通感,引申至心理层面的悲痛、凄恻(如“心酸”“酸楚”),成为描述哀伤情感的典型用字。
“声”的意象组合
“声”在古汉语中常与情绪结合,构成复合词:
此类词汇凸显声音的情感属性,而非单纯物理声响。
“酸声”多见于古典诗文,用以渲染悲凉氛围:
形容哭声
清·纳兰性德《金缕曲·亡妇忌日有感》:
“重泉若有双鱼寄,好知他、年来苦乐,与谁相倚……我自终宵成转侧,忍听湘弦重理。待结个、他生知己。还怕两人俱薄命,再缘悭、剩月零风里。酸声处,但寒烟衰草。”
此处“酸声”指亡魂的悲泣,与“寒烟衰草”共构荒寂之境。
描写乐音与言语
唐代李贺《李凭箜篌引》中“昆山玉碎凤凰叫”以物喻声,若言“酸声”,则近于“芙蓉泣露香兰笑”之凄婉音色。古人亦用“酸语”“酸辞”指代哀怨言辞(如《聊斋志异·聂小倩》:“女频来,以酸语刺宁”)。
现代汉语中,“酸声”虽非常用词,但在文学创作、诗词赏析中仍保留其古典意蕴,多用于:
“酸声”是以味觉之“酸”隐喻心理苦痛的声音化表达,承载了中国文化中“以感通情”的审美传统。其权威释义可参考《汉语大词典》《古代汉语词典》等工具书,文学例证则需结合经典文本分析。
“酸声”是一个汉语词语,读音为suān shēng,其核心含义为声音凄怆,多用于描述带有悲伤、哀怨情感的声音。以下是详细解释:
词义
“酸声”指声音中透露出悲伤、凄楚的情感,常见于文学作品中。例如潘漠华在《冷泉岩》中写道:“她常酸声地用这样一句话向哑巴的妻说。”
构成分析
若需更深入的语义辨析,可参考“酸”的其他引申义(如“迂腐”“微痛无力”等),但“酸声”一词主要与情感相关,其他义项暂不适用。
安家立业版型兵符餐霞漱瀣槽头酬币储与打粗倒街卧巷得全东差西误放纵不拘刚果公尸黑泽洪潦鸿飏候听鹄羹徽剧魂断火铅精油恐惶括夺帘帷鷅鹠翎鬣理障鸾觞陆种缕析盲翁扪籥梅花使灭化命教内竖佞宋主人盘载拼伙贫竭裒聚企脚罄沥清凉祈农亲展溶剂乳牀商界烧薙失露十字街口抒情诗宿夕天縡吐话,吐话儿妄妖寤辟武算