
谓嫂溺于水,小叔可亲手援救。古礼谓“男女授受不亲”,但在特殊情况下则可破例不避嫌疑。语出《孟子·离娄上》:“﹝ 淳于髡 ﹞曰:‘嫂溺,则援之以手乎?’曰:‘嫂溺不援,是豺狼也。男女授受不亲,礼也;嫂溺援之以手者,权也。’” 明 徐渭 《雌木兰》第二出:“论男女席不沾……我替爷呵,似叔援嫂溺难辤手。”
“叔援嫂溺”是一个源自中国古代经典的成语,其核心含义是指在特殊紧急情况下,可以变通地处理原本严格的礼法规范,体现了原则性与灵活性的统一。以下从汉语词典角度详细解释:
一、成语释义
指当嫂子溺水时,小叔子可以打破“男女授受不亲”的礼教约束,伸手救援。比喻在危急关头,应权衡轻重、灵活变通,以人命或大义为重,不拘泥于常规礼法。
来源:《汉语大词典》(上海辞书出版社)、《中华成语大辞典》(商务印书馆)。
二、出处与典故
出自《孟子·离娄上》:
淳于髡曰:“男女授受不亲,礼与?”孟子曰:“礼也。”曰:“嫂溺,则援之以手乎?”曰:“嫂溺不援,是豺狼也。男女授受不亲,礼也;嫂溺援之以手者,权也。”
孟子强调,礼制虽规定男女界限,但若嫂子溺水,小叔子必须施救,此时“权变”(灵活处理)高于教条。
文献依据:《孟子译注》(中华书局)、中国哲学书电子化计划《孟子》原文。
三、深层文化内涵
儒家认为“礼”是日常行为准则,但极端情况下需“通权达变”,体现对人性的尊重。
参考:朱熹《四书章句集注》:“权者,称锤之称,所以称物之轻重而取中也。”
成语凸显儒家“仁爱”思想的核心地位,生命存续优先于形式规范。
参考:梁涛《孟子解读》(中国人民大学出版社)。
四、现代应用与启示
该成语常用于强调:
例证:司法实践中的“紧急避险”制度与之精神相通。
来源:《中国传统伦理思想史》(华东师范大学出版社)。
参考资料(符合原则的权威来源):
汉语大词典编纂处. 《汉语大词典》(第二版). 上海辞书出版社, 2021.
向光忠等. 《中华成语大辞典》. 商务印书馆, 2009.
杨伯峻. 《孟子译注》. 中华书局, 2012.
中国哲学书电子化计划. 《孟子·离娄上》. ctext.org
[宋]朱熹. 《四书章句集注》. 中华书局点校本, 2012.
梁涛. 《孟子解读》. 中国人民大学出版社, 2010.
朱贻庭. 《中国传统伦理思想史》. 华东师范大学出版社, 2009.
“叔援嫂溺”(或作“嫂溺叔援”)是一个源自《孟子》的成语,其含义和背景如下:
指在特殊情况下应灵活变通,不拘泥于常规礼法。例如嫂子溺水时,小叔子可打破“男女授受不亲”的礼教去施救,体现紧急情况下的权宜之策。
出自《孟子·离娄上》:
淳于髡问孟子:“男女授受不亲,礼也;嫂溺,援之以手乎?”
孟子答:“嫂溺不援,是豺狼也。男女授受不亲,礼也;嫂溺援之以手者,权也。”
孟子强调,礼法需因时制宜,紧急情况下救人优先于教条。
如需进一步探讨儒家权变思想,可参考《孟子》原文或相关注释。
板田保护色悲忻滭弗冰上曲棍球拨解步调裳帏称使抽达出谷迁乔槌牛酾酒殆庶单族雕服冻草方外人飞草分符讽论副笄膏脣拭舌管车光膺黑旗军黑足吕狠鸷惠康见习期矜谅金溪举发拒人于千里之外狂蛊夸绮鵹黄另样绵茧目生拿粗夹细陪赏偏端千里转饷清产核资清晏散弃盛日食次诗葩说是谈非竦敬遡流求源听差推纠外氅王魏畏弃误差无所忌讳校笺