关键字：

书呈的解释

书信，信函。 元 高文秀 《襄阳会》第一折：“我如今要差一人，持着我的书呈直至 荆州 牧。”《水浒传》第二回：“写了一封书呈，却使 高俅 送去。”

词语分解

• 书的解释 书 （書） ū 成本的著作：书籍。书刊。书稿。书香。书卷气（指在说话、作文、写字、画画等方面表现出来的读书人的风格）。书生气（指读书人脱离实际的习气）。 信：书信。书札。书简。书函。 文件：证书。说明
• 呈的解释 呈 é 显出，露出：呈现。呈祥。 恭敬地送上去：呈上。呈报。面呈。 下级报告上级的文件：呈文。呈子。 古同“程”，规划、法式、标准。 笔画数：； 部首：口； 笔顺编号：

专业解析

"书呈"是汉语中一个具有特定使用场合的古典书面用语，其核心含义指下级对上级、晚辈对长辈所呈递的书信或公文，带有恭敬、正式的色彩。以下从词典释义角度详细解析：

---

一、核心释义

指下对上呈递的文书或信件。

在古代官场及礼制森严的社会环境中，"书呈"特用于地位较低者向地位较高者（如臣子对君主、下级官员对上级官员、晚辈对尊长）提交的正式书面文件，强调恭敬呈送的动作与形式。

例：《儒林外史》第一回："翟买办飞奔下乡，到秦老家，邀王冕过来，一五一十向他说了。王冕笑道：‘却是起动头翁，上覆县主老爷，说王冕乃一农夫……不敢妄接书呈。’"

---

二、词源与结构分析

• "书"：指书写成文的信件或公文。
• "呈"：本义为"恭敬地送上"，引申为下级对上级的递交行为。

  二字组合凸显以书面形式恭敬呈递的礼仪规范，常见于明清小说、公牍文献。

---

三、使用场景与同义词辨析

1. 适用对象：

   • 官员向皇帝呈奏章（类"奏折"但更广义）
   • 百姓向官府递状纸（类"呈文"）
   • 门客、下属向主人或上司进言（类"禀帖"）

     来源：《古代汉语词典》释"呈"为"下级递交给上级的文件"。

2. 与现代词汇区别：

   "书呈"蕴含等级制度下的礼仪约束，现代汉语中已被"报告""申请书""公函"等中性词替代，敬谦色彩淡化。

---

四、文化内涵

该词反映了传统社会尊卑有序的礼制文化，文书形制、用语均需符合身份规范。例如：

• 需用谦辞（如"谨呈""伏乞"）
• 格式严谨（抬头、避讳等）

  来源：清代公牍文献《硃批谕旨》中常见"书呈"类文书格式

---

五、现代存留与误用提示

当代语境中，"书呈"仅存于历史文本、古装影视剧或仿古书写中。需注意：

• 非泛指普通书信（如朋友往来信件不可称"书呈"）
• 不适用于平级或上对下的沟通

---

楷体书《辞源》注："书呈，犹言呈文，旧时下对上之文书也。" 印证其作为历史用语的身份特征。

网络扩展解释

“书呈”是一个汉语词汇，具体含义和用法如下：

一、基本解释

• 拼音：shū chéng
• 释义：指书信、信函，多用于古代或正式场合的文书往来。

---

二、详细解析

1. 词义与用法

   • 古代指代书信或正式文件，如奏章、请愿书等。例如《水浒传》中“写了一封书呈，却使高俅送去”。
   • 现代语境中较少使用，但在引用古籍或描述历史场景时可见，如“将请愿书呈递给议会”。

2. 文学出处

   • 元代高文秀《襄阳会》提到“持书呈直至荆州牧”，体现其作为传递信息的正式文书功能。
   • 元杂剧《刘弘嫁婢》中也曾用“书呈”代指书信。

3. 现代关联

   • 如今更多用“书信”“文件”等词替代，但在学术研究或文学创作中仍可能涉及这一古语表达。

---

三、总结

“书呈”是古代汉语中对书信或公函的雅称，常见于历史文献和文学作品中，现代使用频率较低。如需更多例句或文献出处，可参考《水浒传》《襄阳会》等古典作品。

别人正在浏览...

宝珠市饼把稳边保尺木怵息词才诞信打渔杀家典程彫弓跌磕鼎食帆楫风拥风雨摇摆腐乳辐线釜钟海之歌豪举黑古隆冬哗伍建除家将事蹇人鸡廉谨白拘阑裂帛沴厉林甸淩虐赁假龙蹻没功夫妙不可言密房名茶民下捻骨相破赚潜研颀峻惹灾招祸伞橑神貌侍箕帚束水思想抛锚死夭送聘宋香素沙填还体态文倒仙人啸叹笑欣欣夏五郭公