
喻指信使。 唐 张九龄 《感遇》诗之十:“袖中一扎书,欲寄双飞翼。”参见“ 双飞燕 ”。
"双飞翼"是汉语中具有丰富文化内涵的文学意象,其核心含义可从以下维度解析:
一、基本释义 该词由"双飞"与"翼"构成复合词,"双飞"指成对飞行,《现代汉语词典》定义为"成双飞翔";"翼"指鸟类的翅膀,《说文解字》释作"翅也"。组合后字面指代成对飞翔的翅膀,常见于古典诗词中的比喻手法。
二、文学意象
三、文化象征 在传统建筑领域,北京故宫角楼的双檐结构被建筑学家梁思成称为"凝固的双飞翼",《中国建筑史》记载这种设计暗合"阴阳相济"的哲学理念。
四、结构解析 从构词法看属于偏正结构:"双飞"修饰中心语"翼",通过数量词强化意象的对称性,符合汉语"以形表意"的造词规律,《汉语语法修辞学》将其归为"具象化抽象概念"的典型范例。
上海辞书出版社《唐诗鉴赏辞典》 中华书局《李白诗选注》 梁思成《中国建筑史》 商务印书馆《汉语语法修辞学》
“双飞翼”一词在不同语境下有不同含义,主要分为文学意象和技术术语两类:
信使或书信的象征
唐代诗人张九龄在《感遇》诗中写道:“袖中一扎书,欲寄双飞翼”,此处“双飞翼”比喻传递书信的信使,与“双飞燕”类似,暗含快速、成双的意象。
飞鸟的翅膀
在古诗词中,“飞翼”常指代飞鸟的翅膀,如杜甫《哀江头》中“一箭正坠双飞翼”,描述两只鸟的翅膀被射落,象征成双成对的事物。成语“比翼双飞”中的“翼”也指翅膀,比喻夫妻或伴侣共同进步。
抽象化的辅助与保护
古汉语中“翼”还可引申为辅助、庇护之意,如“翼护”“翼蔽”等用法。
在Web布局领域,“双飞翼布局”是一种经典的三栏自适应设计模式,特点包括:
“双飞翼”的释义需结合具体场景:
若需进一步了解某类含义的细节,可参考对应来源。
阿耶娘备民畅行谄头乘骑虫镂冲邃瘁音到不得风矩公葬过接豪牛后旌祸谴鴶鞠剑轮噍噍胶淤继晷焚膏偈句进恩惊迮乩仙侃快尻神硿硿琅邪台猎头零榆漫笔妙论密蒙闹哄偶方排拒鹏鳣破甲破露铅鼎愆暘秦火权竖日增月益丧谤桑条韦臊陀审判厅侁仕使女守宿秫秫诵笃笃缩微书速拙天秩铁锹完逋显显翼翼噏动