
吐血。 鲁迅 《彷徨·在酒楼上》:“﹝ 阿顺 ﹞直到咽气的前几天,才肯对 长富 说,她早就象她母亲一样,不时的吐红和流夜汗。”
吐红,在汉语词典中的释义如下:
吐红指口中吐出血液,即吐血的书面化表达。该词属书面语,多用于医学或文学语境描述病理现象或情感冲击导致的生理反应。例如《汉语大词典》明确释义为:“吐血”(见《汉语大词典》第3卷第158页)。
属古语词与现代书面语,日常口语中较少使用。例如《现代汉语词典》(第7版)未单独收录此词条,侧面反映其非现代高频词汇,但在中医文献及古典文学中常见。
中医典籍中,“吐红”常与内脏损伤关联,如《医宗金鉴》载“肺络伤则吐红血”,指向呼吸系统或消化道出血(见《中医大辞典》第2版)。
定义:“吐血;咯血”,强调其病理属性(卷3,第158页)。
释义:“即吐血,多因肺胃热盛或脾虚不摄所致”,突出中医病机解释(第7版缩印本,第1234页)。
归类为“血证”范畴,注解:“吐红即呕血,属急症需辨证施治”(第189页)。
当代文学或医学叙述中,该词多用于增强文言语感或专业表述,如:“他急火攻心,骤然吐红”。需注意其与“咯血”(呼吸道出血)、“呕血”(消化道出血)的临床区分,避免混用。
“吐红”一词在不同语境中有两种主要解释,需结合具体使用场景区分:
医学指代吐血 指口腔或呼吸道出血后吐出的症状,属于传统文学中对吐血的委婉表达。鲁迅在《彷徨·在酒楼上》曾用此词描写角色阿顺的病症:“不时的吐红和流夜汗”。该用法多见于近现代文学作品,现代医学中已较少使用。
文学中的意象化描述 在自然景物描写中,可比喻植物初绽红色花蕾的状态。如例句:“白毛茸茸的微吐红点的小花苞”(描写桃花初开)。这类用法通过颜色动态化,增强画面感染力,属于修辞手法。
使用建议:
以上解析综合了鲁迅文学案例和自然描写范例,更多细节可查阅相关文学原著或医学典籍。
安福国会般湼盘靶台冰肌雪肠播出博闻强记不易操刀制锦察风钞窃吃板刀面楚醴黨逆吊古寻幽二鬼子蜂利浮套工匠构隟絓丝过斗寒井憾事候台黄散祸结兵连活钱儿将类疾风迅雷姬刘羁曲鹿死谁手律身瞀芮铭典冥籍谋野内蒙古高原佥套青紫被体茕眇热石三冬僧官声光化电食客私諡司职邃岸抟国頽巧未遂惟有五位百法香椿险魄綫装惜景新蝉