[be in the same boat;cross a river in the same boat] 同船渡河,相为照应。比喻利害得失相同者要患难与共,通力合作
同乘一条船渡水。比喻同心协力，战胜困难。《孙子·九地》：“夫 吴 人与 越 人相恶也，当其同舟而济，遇风，其相救也，如左右手。”《三国志·魏志·毌丘俭传》“将士诸为 俭 钦 所迫胁者，悉归降” 裴松之 注引 三国 魏 文钦 《与郭淮书》：“然同舟共济，安危势同，祸痛已连，非言饰所解，自公侯所明也。” 明 徐渭 《寿中军某侯帐词》：“同舟共济，谁为 吴 越 之分；倍道兼程，竟授 孙 卢 之首。” 浩然 《艳阳天》第一百章：“我是谁，您是谁，咱们是患难之交，同舟共济还来不及哪！”
“同舟共济”是汉语中常用的成语，其核心含义指在共同面临困难时，不同个体或群体团结协作、互相帮助，以渡过难关。该成语源自中国古代军事思想与生活实践，包含以下三层释义：
字面解释与结构分析
“同舟”即共同乘坐一条船，“共济”指协力渡河。四字组合以乘船渡水为喻，强调在风险情境下，即使身份、立场不同的人，也必须摒弃分歧、共同承担风险。这一结构体现了汉语成语“以物喻理”的典型特征（来源：《现代汉语词典》第7版，商务印书馆）。
历史典故与文献出处
成语最早可追溯至《孙子兵法·九地篇》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济，遇风，其相救也如左右手。”此处以春秋时期吴越两国仇敌在船上遇险时携手自救为例，印证了“协作求生”的生存智慧（来源：《汉语大词典》，上海辞书出版社）。宋代《三国志·吴志》中亦有“同舟涉江，安危势同”的用法，进一步强化了其军事战略内涵。
现代语义扩展与应用场景
当代语境中，该成语不仅用于自然灾害、社会危机等集体性事件（如抗震救灾、疫情防控），也延伸至商业合作、国际关系等领域，比喻利益共同体在挑战面前的联合行动（来源：《中华成语大辞典》，中华书局）。例如“全球经济波动中，各国需同舟共济维护市场稳定”即属典型用例。
需特别说明的是，该成语在语法中多作谓语或定语，常与“齐心协力”“患难与共”等近义词形成互文，但与“各自为政”“同床异梦”等反义词构成语义对立（来源：《古代汉语常用字字典》，商务印书馆）。
“同舟共济”是一个汉语成语，字面意思是“同乘一条船，一起渡河”，比喻在困难或危机中，众人团结协作、共同克服挑战。以下是详细解析：
该成语最早见于《孙子兵法·九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济，遇风，其相救也如左右手。”
典故背景：吴国和越国本是敌对国家，但当两国人同乘一船遭遇风暴时，仍会像左右手一样互相救助。说明在共同危机面前，即使对立者也会暂时放下矛盾，携手合作。
现实意义：这一成语至今仍被广泛使用，既体现中华文化中“集体主义”的价值观，也提醒人们在复杂环境中需超越个体差异，以合作谋求生存与发展。
阿基米德帮狗吃食谤诅辩说陛见拨船才理擦眼抹泪淳固凑理酢浆登熟恶稔贯盈翻海悱愤肥洁浮道拂激高枕而卧纥繨狗续侯冠孤翠鬼烂神焦牿委鼓誉蹇厄件数郊籍积厚机绝襟背烬煨馈膳牢槛两手攥空拳骊驹领道麻勃贸易战马驮摩揣墨衰内陷能子潘室匏瓜空悬谴让齐皷七色板衢閧入监油三瓦两舍山谷道人圣勋兽兕刷毛衣隼张蜓翼无所回避详閲