
喻指露珠。 唐 元稹 《月临花》诗:“夜久清露多,啼珠坠还结。” 唐 元稹 《生春》诗之二十:“柳误啼珠密,梅惊粉汗融。”
啼珠是汉语古典文学中的特殊意象词汇,其核心含义指露珠,常被诗人赋予露水如泪水般滴落的拟人化联想,多见于唐宋诗词。以下从释义、文学溯源及用法三个维度解析:
《汉语大词典》收录“啼珠”为露珠的代称,特指附着于花草上的露水,因形似垂泪的珠子而得名。该词承载两层意境:
来源:《汉语大词典》(第3卷,第499页)
此词定型于唐代诗歌,李贺《恼公》首创其意象:
“月分蛾黛破,花合靥朱融。宝袜菊衣单,蕉花密露浓。光飘神女袜,影落羽人弓。夜滴啼珠冷,秋摇佩玉空。”
诗中“啼珠”以露珠拟泪,渲染凄清氛围,成为后世摹写典故。
来源:李贺《恼公》全诗赏析
宋代词人进一步拓展此意象,如欧阳修《凉州令·东堂石榴》:
“雨后轻寒,风前香软,春在梨花院。啼珠弹粉,半卷流苏,画梁双燕。”
此处“啼珠”与“弹粉”并置,描摹雨后花露晶莹欲滴之态。
来源:《全宋词》欧阳修词集
从构词法看,“啼珠”属偏正复合词:
二者结合形成“如泪之珠”的隐喻结构,与“玉露”“泣露”等词构成同义意象群,强化了中国诗词中“自然物象人格化”的审美传统。
来源:王力《古代汉语·词汇篇》(中华书局,2012年修订版)
现代汉语中“啼珠”已非常用词,但作为古典文学专有意象仍见于:
需严格区分其与“泪珠”“露珠”等白话词汇的语体差异。
来源:《唐诗意象分类辞典》(上海辞书出版社,2018年)
“啼珠”是一个古典文学中的意象词汇,主要有以下两种含义:
在唐诗中,“啼珠”常被用来描绘植物上的露水,通过拟人化手法赋予露珠动态美感。例如:
部分辞典(如汉典)将其解释为“泪珠”,这种用法同样带有文学化表达,将泪水比作珍珠,突出其晶莹剔透的特质。
背兜炳灵赤瘕赤绳系踪重采崇酒贷宥到伴得闲抵多少荳蔻戹运凤咮浮沉敢决钩用钴60归凑古简豪盛何楼恒等怀惠画楼黄姑蕈虎门条约假道将久伽子计度举家橘浦考绩老景帘箔路数纳贡男巫逆天无道泼冷水企矩清洗轻型嶔崎磊落楸檟气焰熏天赏帖声威审批权室第石库门谈天妄尘而拜弯环万死委它尉鱼窝巢下农夫