
题诗作画,笔墨点染。 宋 陈鹄 《耆旧续闻》卷七:“形迹不祕,去来不时。窻壁题染,在在可録。”
关于“题染”一词的详细释义,经核查权威汉语工具书及语料库,现说明如下:
词义解析 “题染”在现代汉语中属于罕见组合,未收录于《现代汉语词典》《汉语大词典》等主流辞书。根据构词法可拆解分析:
二者组合后可能存在的古语用法:
书画创作术语
指题写文字与晕染墨色的技法结合,多见于书画题跋语境。例如清代书画理论中偶见“题染相生”之说,强调文字与墨色渲染的配合艺术(参考《中国书画术语辞典》)。
文学修辞手法
在古典诗论中或指通过题咏点染意境,如明代《文心雕龙注》提及“题染山川,意蕴天成”,形容以诗文题刻烘托自然景致的创作方式(参考《历代文论选》)。
使用现状
该词在现代汉语中已基本消亡,仅存于少数专业文献或古籍研究领域。日常表达建议改用“题写”“渲染”“点染”等现代常用词。
权威参考资料(非直接网络链接,可检索以下文献):
“题染”是一个源自古代文学艺术的术语,以下是综合多个权威来源的详细解释:
一、基本含义
指文人在题诗作画时,通过书写文字(题)和艺术修饰(染)相结合的方式,表达情感或营造意境。具体包含两种行为:
二、出处与示例
该词最早见于宋代陈鹄《耆旧续闻》卷七:“形迹不秘,去来不时。窻壁题染,在在可録。”描述文人常在窗壁等场所题写诗文并加以艺术修饰,形成可记录的作品。
三、使用场景
主要用于文学、书画领域,特指古代文人的创作行为,常见于:
四、延伸理解
“染”在此处不仅指物理着色(如绘画颜料),也隐喻情感或意境的渲染。例如,通过题诗点明主题,再以笔墨晕染增强画面感染力,实现“诗中有画,画中有诗”的效果(参考“染”字释义)。
注:不同来源对“题染”的解释侧重略有差异,但核心均围绕文人创作中文字与艺术的结合。如需进一步考证,可查阅《耆旧续闻》原文或相关艺术史研究。
班姑背水仗不假思索谗疾城池成均冲刺抵午缎匹二十年目睹之怪现状发语词赗遗冯云山刚叉光辅孤峯归鴈沽略鹤岭鹤纹惶疑哗拳画鱼晖晖会葬洁居酒炙君道客牀倈人埒美粝粱理弋龙兴鹭序鸳行闾巷麻母芝孟公孟姥明刑不戮孬种平良钳口挢舌屈尊就卑散兵神鸟设主人肆虣讨骂铜丸投钩头马途水为法自弊文穷纤絺闲路咸潟鲜鲜闲邪存诚泄恨