
行走跌撞貌。 聂绀弩 《论时局》:“我一面踢踢碰碰,一面怨天尤人,带着在浑身倾泻的汗水和两脚的水泡,如醉如痴地走下了山。”
“踢踢碰碰”是现代汉语中一个拟声类叠词短语,主要用于描述物体连续碰撞发出的声响。从构词法分析,“踢”本义为用脚触击物体(《现代汉语词典》第七版,商务印书馆),后引申为物体间的撞击动作;“碰”指物体接触瞬间产生的相互作用力,二字叠用构成ABAC式结构,强调声响的持续性和杂乱性。该词常见于口语语境,例如:“搬家时家具踢踢碰碰响个不停”,生动表现物体无序碰撞的状态特征。
在语法功能上,“踢踢碰碰”既可作谓语描述动作过程(如“箱子在车厢里踢踢碰碰”),也能作状语修饰声响(如“踢踢碰碰地滚下楼梯”)。《汉语叠词研究》(语文出版社)指出,此类四字拟声词通过音节重复强化了动态场景的临场感,符合汉语词汇形象化的表达传统。需注意的是,该词尚未收录于规范性词典,属于民间约定俗成的口语词汇。
“踢踢碰碰”是一个汉语叠词短语,其核心含义为“行走跌撞貌”,即形容人走路时因不稳或疲劳而跌跌撞撞的状态。以下是详细解释:
拼音与注音
词义解析
该词通过叠字形式强化动作的连续性和笨拙感,常用于描述行走时磕绊、摇晃的状态,隐含身体疲惫或环境阻碍的语境(、、)。
文学出处与例句
作家聂绀弩在《论时局》中写道:“我一面踢踢碰碰,一面怨天尤人,带着在浑身倾泻的汗水和两脚的水泡,如醉如痴地走下了山。”
此处的“踢踢碰碰”生动刻画了人物在困境中艰难行走的形象。
使用场景
该词多用于书面语或文学描写,日常口语中较少使用,需注意语境适配性(、)。
“踢踢碰碰”通过拟声与叠词手法,形象化地传递出行走不稳的视觉与动态感受,常见于文学作品中增强场景表现力。
八跪白河包车八太爷浡沸补考材料苍极侧生差吏出水芙蓉楚云湘雨打销佃科掉臂斗蛩方挺奉安风驰風摶工伤保险工稳骨节眼赫炎会射瀸积鉴貌辨色絜齐忌刻啾啾唧唧爵鷇漏风緑阴阴弭变铭泐明堂正道鸟吏鳖官昵词蟠桃朋啸毗连浅涩峭惨鼜鼓青阿倾柯卫足清愿入灭审饰社祀殊用叔援嫂溺树桩棠棠晚饷袜筒萎缩下马观花