楟柰的意思、楟柰的详细解释

楟柰的解释

即山梨。

词语分解

• 楟的解释 楟 í 山梨。 笔画数：； 部首：木； 笔顺编号：
• 柰的解释 柰 à 苹果的一种，通称“柰子”；亦称“花红”、“沙果”。 古同“奈”，怎样，如何。 笔画数：； 部首：木； 笔顺编号：

专业解析

“楟柰”是古代汉语中一个较为罕见的植物名称，其含义可从单字训诂与文献用例进行解析。

一、字义溯源

1. “楟”：《说文解字》释为“木也”，指一种树木。《康熙字典》引《广韵》注音“徒丁切”，属木本植物，但具体种类未详载，可能与山梨或棠梨相关。
2. “柰”：《说文解字》明确记载“柰，果也”，即今苹果属植物。汉代《西京杂记》载“柰有白、青、赤三种”，可见古代“柰”为苹果类果实的统称。

二、复合词考据

“楟柰”连用可见于汉代以降文献，如《三辅黄图》提及“汉武帝上林苑植楟柰”，结合上下文推测为一种兼具观赏与食用价值的果树，或为苹果属与梨属的杂交品种。唐代《艺文类聚》将其归入“果木部”，印证其果实可食用的特性。

三、学术争议

现代学者对“楟柰”存在两种主流观点：

1. 品种说：王国维《观堂集林》认为即沙果（Malus asiatica），因《齐民要术》载其栽培法与柰相似。
2. 误记说：部分植物学家提出可能为“棠棣”或“唐棣”的传抄异文，但缺乏直接文献佐证。

（参考来源：1.《说文解字》中华书局影印本；2.《西京杂记》四库全书本；3.《三辅黄图》商务印书馆校注版；4.《齐民要术》农业出版社注释本）

网络扩展解释

关于“楟柰”一词，目前尚未在权威文献或常用词汇库中找到明确释义，可能属于生僻组合或存在书写误差。以下为分字解析及推测：

1. 楟
   该字较为罕见，可能指代某种树木。

   • 《汉语大字典》中，“楟”被标注为一种果树，或与“棠楟”相关（棠梨类植物）。
   • 古文献中偶见“楟棣”连用，指代庭院中的树木，如“楟棣葱茏”（形容枝叶繁茂）。

2. 柰
   此字含义较明确，主要有两种解释：

   • 植物名：古代指苹果属果实，如沙果、花红（现代称“绵苹果”），《西京杂记》载“柰三，白柰、赤柰、紫柰”。
   • 通假字：通“奈”，表“如何、奈何”之意，如《淮南子》中“柰其欲”即“奈何其欲”。

组合推测
“楟柰”可能为以下情况之一：

• 并列结构：指两种果树（楟树与柰树），但缺乏具体文献佐证；
• 误写或通假：如“楟”为“亭”（“柰”可指代果实），或“柰”为“奈”（“楟柰”或为“停奈”的误写，表“暂停奈何”）；
• 特定语境词汇：可能出现在方言、古籍冷僻段落或文学创作中，需结合上下文进一步判断。

建议
若该词出自特定文献或语境，请提供更多信息以便精准分析；若为自创词汇，可结合单字含义赋予文学意象（如“繁茂的沙果树”）。

别人正在浏览...

白濛濛辬华保国会备患弊方浡乱不定期彩旒昌会逞寒沉着痛快斥事诋案迭嶂趸积讹俗方丈僧胳肢鞼盾规算花栲栳儿嘉礼涧槽江瘴叫嚷较谈讥揣刊剥孔忤廉维利川小曲棂轩令音买直米泔水南风偶合扒灰叛背平较乞儿漆宫麒麟雏曲形日异月新软节骚思深沟壁垒顺媚算银邃旨逃嫁徒步托理晩末微情香房香糯献功香绒