
[servant;office attendant;manservant] 旧指在机关或富人家里做杂活的男仆
(1).听从差遣;执役。 明 叶宪祖 《鸾鎞记·觅赠》:“[丑]方纔丞相爷説,差官舍与我同去,不知是那一位官长?[末]就该是我听差。”《红楼梦》第十四回:“又限明日一早传齐家人媳妇进府听差。” 阿英 《流离》二:“小轮听差去了,我们只得乘小划船行。”
(2).旧时仆人的通称。 鲁迅 《彷徨·弟兄》:“他叫听差打电话给 普悌思普 大夫。” 曹禺 《雷雨》第二幕:“这上上下下多少听差都得我支派,我忙不开,我可不能等。”
“听差”是汉语中具有历史特征的复合词,其核心含义指“听从差遣、供使唤的人”。据《汉语大词典》记载,该词由“听”与“差”两个语素构成:①“听”取《说文解字》“聆也”之本义,引申为接受指令;②“差”源自《广雅》“使也”,特指官府或主人分派的任务。两字组合后形成偏正结构,特指旧时在官府、富户或机构中承担杂役的低级职员。
在具体使用中,“听差”可分为两类场景:其一指清代官署中传递文书、处理杂务的胥吏,如《清会典》所述“各衙门听差人役”;其二指大户人家雇佣的男性仆役,负责端茶递水、跑腿传话等事务,这类用法在《红楼梦》《老残游记》等明清小说中均有体现。
现代汉语中,随着社会结构变迁,“听差”作为职业称谓已逐渐被“勤务员”“服务员”“助理”等新词汇替代,但仍在历史文献研究和文学创作中保留其特定时代色彩。需要注意的是,该词在当代口语中使用时可能带有贬义色彩,多用于比喻被动接受指令的情形。
“听差”是一个汉语词汇,主要包含以下两层含义:
指接受命令或任务,执行具体事务。例如:
特指在官府、富户或机构中从事杂务的男性仆人,职责包括:
如需进一步了解历史背景或文学作品中的具体用例,可参考《红楼梦》《雷雨》等文献原文。
暗射地图邠风钵头不肖子孙不移晷常宗冲橹船队传颂辞疾呆打颏淡句雕云东幸断按杜霸分辨丰货钱贺彩花遮柳隐江沱街泉亭介直急急如律令浸浸箕箒女巨流隽拔开宴刊布快照亏杀拉三扯四凉阁良家隆准緑酒红灯佞臣飘洒倾匮濡霈色若死灰砂锅捣蒜生立世绳綀裳竹笥睡铺树介宿草桃腮怗马痛饮黄龙突飞委密物始污俗享大闲荒销豁写副