
[show understanding and sympathy for;make allowances for] 为别人着想而给与宽恕或同情
你应当体谅她的难处
亦作“ 体亮 ”。设身处地为人着想;体察其情给予谅解。《南史·王弘传》:“ 彭城王 义康 言於帝曰:‘ 曇首 既为家宝,又为国器, 弘 情不称,何也?’帝曰:‘贤者意不可度。’其见体亮如此。”《红楼梦》第九一回:“ 宝姐姐 为人是最体谅我的。” 老舍 《善人》:“她永远体谅人怜爱人,可是谁体谅她怜爱她呢?”
“体谅”是一个汉语复合词,由“体”和“谅”两个语素构成。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“设身处地为人着想,给以谅解”。具体可从以下角度解析:
词义构成
语境应用
现代汉语中,“体谅”常用于表达对他人处境或情感的主动理解,例如:“体谅父母工作的辛苦”“体谅同事的难处”。其核心在于通过情感共鸣消解矛盾,与“同情”“理解”构成近义关系,而“苛责”“埋怨”为其反义概念。
文化内涵
该词体现了中华文化中“推己及人”的伦理观,《论语·卫灵公》中“己所不欲,勿施于人”可视为其思想源头。
“体谅”是一个汉语词汇,指在情感或行为上对他人的处境、感受或困难给予理解和包容,通常带有主动换位思考的意味。以下是详细解释:
儒家文化中,“己所不欲,勿施于人”体现了体谅的思想;现代心理学认为,体谅是维系人际关系的重要能力,需通过换位思考、倾听等方式培养。
若需进一步探讨具体语境中的用法,可以提供例句或场景,我将补充分析。
卑弊崩查秉圭笔札瓟瓥柴燎告天常律池田齿坐床笫之私单轨登讲掂对店主滴点蹀步顶门杠短忽夺胎换骨感寤歌剧鸿宝鸿骞槐幄荒政驾海佳丽城奸夫积本求原镜浄及身棘围锁院疾置谲权巨年揽秀连裌麟馔溜鈎子免身名山大川配干蓬户瓮牖萍寓浅幦清样三班骚魂山客折愧沈坠诗帙殊路输实四化建设瘫痪跳空遗酌萧艾小指头