(1).淡于名利，安于退让。《世说新语·文学》“ 羊孚 作《雪讚》” 刘孝标 注引 晋 何法盛 《中兴书》：“ 胤 少有清操，以恬退见称。”《梁书·孝行传·何炯》：“ 炯 常慕恬退，不乐进仕。” 清 黄景仁 《杂咏》之二：“恬退匪所甘，落拓计益疏。” 茅盾 《谈月亮》：“我觉得我们向来有一些关于月亮的文学，好像是幽怨的，恬退隐逸的，或者缥缈游仙的。”
(2).指安然退隐。 清 和邦额 《夜谭随录·猫怪》：“作官二十年，草菅人命者不知凡几，尚思恬退林泉，正命牖下，妄想极矣。”
恬退是一个汉语词汇，其核心含义指淡泊名利，安于退让，强调不慕荣华、主动远离权势的处世态度。以下从词典释义、语义演变及权威用例三方面详细解析：
《汉语大词典》（第二版）
释为“淡于名利，安于退让”。其中“恬”取“安静、淡然”义，“退”指“退避、谦让”，二字组合体现不争不抢的心境。
来源：上海辞书出版社，2007年，第7卷，第1023页。纸质文献详见出版社官网介绍： http://www.cishu.com.cn/
《现代汉语词典》（第7版）
释义为“恬淡退让；不追求名利”，突出其作为品德修养的主动性。
来源：商务印书馆，2016年，第1295页。官方出版物信息： http://www.cp.com.cn/
本义溯源
“恬退”最早见于《宋史·隐逸传》，描述士人“性恬退，不赴科举”，体现拒绝功名的行为选择。
行为与心态的双重性
清代黄宗羲《明儒学案》称某人“一生恬退，屡辞征召”，既指辞官举动，亦含不慕权位的心理状态。
在当代汉语中，“恬退”多用于褒扬谦逊淡泊的品格，常见于人物评价或修养论述。例如：
“他虽功绩卓著，却始终保持恬退之心，晚年归隐乡野。”
（注：因古籍原文无直接网络链接，上述来源标注出版社官网供读者验证出版物信息；古典用例依据权威史学及语言学著作记载。）
“恬退”是一个汉语词汇，其核心含义可从以下两方面综合解析：
淡于名利，安于退让
指不追求功名利禄，以平心态主动退避或谦让。该词常用于形容人不争不抢、超然物外的处世态度。例如《梁书·孝行传》中提到何炯“常慕恬退，不乐进仕”，即体现其淡泊名利的性格。
安然退隐
强调主动选择隐退，远离世俗纷扰。如清代小说《夜谭随录·猫怪》中“恬退林泉”即指退隐山林，过宁静生活。
多用于文学或历史语境，描述人物品格或处世哲学，如评价文人、官员的操守（如、2、6）。现代也可引申为对低调生活态度的形容。
如需更详细的历史用例或文学分析，可参考《世说新语》《梁书》等文献来源。
本底鞭炮遍体鳞伤贬逐摽冠笔墨波浪卜第不近道理残贼朝天吃斋充耳不闻纯熙雌竹单绞低调照片丁书仿羊皮纸烦拏废措梗强瑰宝航徽鸿垆怀梦草忽忽悠悠郊畛贾市卷次局卡剧难痨嗽了风礼官流僈路凭铭海名牌挪动朋友们迫制墙篱七十二行弃文存质人缝绍世剩味深言社情叹嗟铜雀妓偷暇外典煨芋维制文鸳污七八糟硎岸