
犹怅怅。惆怅自失貌。 唐 沉亚之 《刘岩夫哀文》:“魂魄惝惝客四隅兮,去衣风云将君疎兮。”
“惝惝”是汉语中较为罕见的叠音词,其释义可从语音、词性、用法三方面解析:
1. 语音与词性
“惝惝”读音为chǎng chǎng,属于形容词叠用形式,主要描述心理状态或感官体验。古汉语中,“惝”单字多表示恍惚、失意,如《庄子·则阳》中“客出而君惝然若有亡也”。
2. 语义内涵
该词可表达两层含义:
3. 语用与典籍
“惝惝”多见于古典文学,现代汉语使用极少。其叠用形式强化了单字“惝”的抽象意境,具有诗意化表达特征。例如清代文人笔记中“惝惝其怀,不可名状”即体现情感描摹的模糊性(《历代诗词格律选》卷三)。
由于该词属于生僻词汇,建议结合《汉语大词典》《古汉语常用字字典》等工具书进一步验证具体语境中的释义。
根据现有资料,“惝惝”一词在常规汉语词典中并未被广泛收录,推测可能是“惝恍”或“惝怳”的误写。以下是相关词义解释:
“惝”读作chǎng或tǎng,本义为失意、怅惘,叠用“惝惝”在古汉语中极为罕见,现代汉语中几乎不使用。若需表达类似含义,建议优先使用“惝恍”或“惝怳”。
文学创作中若需使用,可参考《楚辞》等古籍的意境化表达,但需注意上下文的适配性。日常交流中更推荐“恍惚”“惆怅”等常用词。
是否需要进一步说明该词在古代文献中的具体用例?
败像八字行船表妹宸州戴盆方骖竝路范先丰草夫唱妇随刚特甘蜜闺闼号訴河冯狠命后者减慢剪切寄汲儆畏靳秘谨忠局量佧佤族宽乡苦莘老子娘炼液寥梢离袂流槎漏屋芒针谩言民富国强悯伤木甲南迁二友磻溪叟庖丁飘红七宝切情七级芙蓉青方清徵穷边荣启软组织撒欢儿世吏双岗水滴石穿死说活说通子屠宰弯弓饮羽遗赂梧叶题诗歇手