梵语stūpa或古 印度 俗语thūpa的音译。塔。 唐 玄应 《一切经音义》卷十六：“塔婆：或言‘偷婆’，或言‘藪斗波’，皆讹也。正言‘窣覩波’，此言‘庙’也。”《释氏要览·送终立塔》：“梵语‘塔婆’，此云‘高显’，今略称‘塔’也。”
"塔婆"是佛教用语中的一个专有名词，其核心含义如下：
词源与基本定义
"塔婆"一词源于梵语"stūpa" 的音译，古印度巴利语作"thūpa"。在汉语中，它最初指用于存放高僧舍利（遗骨）或佛骨的塔式建筑，是佛教的一种纪念性建筑物。其基本形态通常为覆钵状（半球形）的坟冢，上有平头和相轮（伞盖）等装饰，后演变为各种形式的佛塔。
来源：佛教术语辞典、梵汉翻译研究。
具体形态与功能
在汉传佛教中，"塔婆"主要指僧人的墓塔，尤其指安放僧人骨灰或舍利的塔。它区别于供奉佛像的"佛塔"（如大雁塔、小雁塔），更侧重于作为个人（尤其是高僧）的灵骨供奉之所。其规模可大可小，形式多样，常见于寺庙旁或专门的塔林（如少林寺塔林）。
来源：中国佛教建筑史、寺院文化研究。
在日本佛教中的特殊形式
在日本，"塔婆"（とば，通常写作"卒塔婆"）的含义有所演变和特指。它主要指一种长条形的木质牌位（板塔婆），竖立在墓后或墓旁。这种卒塔婆上书写梵文种子字、佛号、经文、戒名、法号及逝者信息，主要用于追荐供养、祈福消灾，是日本佛教丧葬和祭祀仪式中的重要物品。
来源：日本佛教文化研究、东亚丧葬习俗比较。
总结释义
综合来看，"塔婆"的核心含义是：
源于梵语"stūpa"的音译，原指安放佛教圣者舍利的塔状建筑。在汉传佛教中主要指僧人的墓塔；在日本佛教中则特指用于追悼的木质牌位（卒塔婆）。
来源：综合佛教词典释义。
注意：由于未能找到可直接引用且包含该词条详情的在线权威汉语词典网页链接（如《汉语大词典》、《辞海》网络版等），以上解释基于公认的佛教术语知识、建筑史及文化研究共识进行阐述，以确保内容的专业性和准确性。如需最权威的词典定义，建议查阅实体版或官方网络版的《汉语大词典》、《佛学大辞典》或《辞海》相关条目。
“塔婆”是汉语中一个与佛教文化相关的词汇，其含义和解释如下：
“塔婆”是梵语stūpa 或古印度俗语thūpa 的音译，意为“塔”。在佛教语境中，指用于供奉佛舍利、经卷或纪念高僧的宗教建筑，具有高耸、庄严的特点。
在佛教传统中，塔婆不仅是存放圣物的场所，更象征佛法的高深与神圣，常见于寺庙或修行场所。
提示：以上内容综合了汉典、佛经音义等来源的释义。如需进一步了解佛教建筑术语，可查阅专业佛学词典。
鼇禁柏乐抱学罢谢辨洽标准化拨去不值一驳昌兴谗妾捶勒惙顿大两弹丸脱手大谊雕枯丁灵蹲锋非世俯诎搆衅诡算顾盼神飞虹沴颒沐蛱蝶图交保鲛瞂结跏敬老慈幼寄帑寄主龃龊开疆陵风临阅伦类马融帐枚马旁喻陪宴漂海气泵七陵青霾屈起上谳上载实打实受太古泰然自若闛鞳天球题缘驮骡万年无疆晚食当肉问辨线靴