
五代 王定保 《唐摭言·知己》:“ 白乐天 初举,名未振,以歌诗謁 顾况 。 况 謔之曰:‘ 长安 百物贵,居大不易。’乃读至《赋得原上草送友人》诗曰:‘野火烧不尽,春风吹又生。’ 况 叹之曰:‘有句如此,居天下有甚难!老夫前言戏之耳。’”事亦见 唐 张固 《幽闲鼓吹》。后喻在大都市里生活不易。 清 宣鼎 《夜雨秋灯录三集·记李三三逸事》:“惟是 长安 居大不易,乃知囊中钱空,始觉旧游如梦。”参见“ 长安米贵 ”。
“长安居大不易”是汉语中一则典故性成语,其核心含义指在繁华都城或竞争激烈的环境中生存发展极为艰难。该成语包含三层解析:
一、词源考据
该典故出自《唐才子传》卷六,记载唐代诗人白居易初到长安时,文人顾况以“米价方贵,居亦弗易”戏谑其姓名,后见白居易诗作“野火烧不尽,春风吹又生”方改口赞叹。成语由此演化,将“居亦弗易”强化为“大不易”,突显生存难度(参考来源:《汉语成语源流大辞典》,商务印书馆,2009年)。
二、语义结构
该结构通过空间意象(长安)与生存状态(居)的对比,构建出强冲突语境(参考来源:《古代汉语文化百科词典》,中华书局,2015年)。
三、现代引申
在《现代汉语成语规范词典》(外语教学与研究出版社,2020年)中,其释义已扩展至三类场景:
该成语的历久弥新,印证了汉语通过历史典故承载社会认知的独特语言现象。
“长安居大不易”是一个源自唐代的成语,本义与引申义均与白居易的轶事相关,现多用于感慨大城市生活艰辛。以下是详细解析:
本义
原指顾况以“居大不易”戏谑白居易的名字,后因白居易才华横溢,成为对其能力的反衬。
引申义
现比喻在大城市生活成本高、维持生计困难,如清代宣鼎《夜雨秋灯录》中“长安居大不易,始觉旧游如梦”的感慨。
“长安”作为古代都城象征繁华之地,成语暗含对都市资源竞争与文化包容性的双重隐喻。现代常用于讨论城市化问题,或激励人在压力中成长。
挨匝宝惜北唐廛税车驺愁怅掂算底居断窗都鄙杜嘿芳蕤樊鹿蕃孰合正洪大后彦后月回船悔过自责惊吉利锦翰霁色箕山之操寄治朗鉴狼伉粱饭軨軿龙笺龙脑香树緑荔枝马排弥尾青蘑菇战术末头逆厘扭头,扭头儿韸韸拼式潜窦讫録情逐事迁柔中扫平声容呻唤适材适所特士统一体颓波屠牛吐啍啍违阔委纵无服之丧小幅小使者罅穴胁权