光离解作用英文解释翻译、光离解作用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 photochemical dissociation; photodissociation

分词翻译：

光的英语翻译：

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【医】 light; phot-; photo-

离解作用的英语翻译：

【化】 disassociation; dissociation

专业解析

光离解作用（Photodissociation），又称光解离或光致解离，是指分子在吸收特定波长的光子后，化学键断裂分解为原子、自由基或更小分子的过程。该现象是光化学的核心反应之一，广泛存在于大气化学、星际化学及生物光反应中。

一、术语定义与反应机理

汉英对照释义
- 光离解（Photodissociation）：分子吸收光子（光能）导致化学键断裂的过程。
- 光解离（Photolysis）：与光离解同义，强调光驱动的分解反应。
  英文术语需区分：Photodissociation 特指分子分解，Photolysis 可泛指光化学反应（如光解水）。
反应通式
分子 ( AB ) 吸收光子（( h u )）后解离：

$$ AB + h u rightarrow A + B $$

其中 ( A ) 和 ( B ) 为原子、离子或自由基（如 ( O_2 xrightarrow{h u} O + O )）。

二、科学原理与影响因素

能量阈值
光子能量需满足 ( E_{photon} geq D )（( D ) 为化学键解离能），符合爱因斯坦光化学当量定律。

示例：臭氧层中 ( O_3 xrightarrow{UV-C} O_2 + O ) 需波长 ≤ 240 nm 的紫外线。
量子过程
分子经激发态（如排斥态或预解离态）发生非辐射跃迁，导致键断裂。其效率由吸收截面和量子产率决定。

三、自然与应用实例

大气光化学
- 平流层臭氧分解：( O_3 + h u rightarrow O_2 + O )（保护生物圈免受短波紫外线伤害）。
- 污染物降解：( NO_2 xrightarrow{h u} NO + O ) 引发光化学烟雾。
天体化学
星际介质中 ( H_2 )、( CO ) 等分子的光离解是恒星形成区化学演化的重要路径。
技术应用
光刻技术利用光离解产生活性自由基（如 ( Cl_2 xrightarrow{h u} 2Cl )）蚀刻半导体材料。

四、权威参考文献

基础理论

"光离解是分子电子激发态弛豫至排斥势能面的结果。"
——《光化学原理》（陆熙炎，科学出版社）
大气过程

"臭氧层的光解离平衡对地表UV辐射通量起决定性作用。"
——世界气象组织（WMO）《臭氧损耗评估报告》
实验观测
欧洲空间局（ESA）通过哈勃望远镜探测到星际 ( CH^+ ) 的光离解光谱证据。

术语辨析

光离解 vs. 光解离：中文常混用，但英文语境中：

Photodissociation 强调分子裂解（结果导向）；
Photolysis 可包含次级反应（如光解水产生 ( H_2 )）。
建议学术写作优先使用"光离解"对应 Photodissociation。

网络扩展解释

光离解作用是指分子吸收光子后，化学键断裂并分解为更小分子或原子的光化学反应过程。以下是详细解释：

1.基本概念

光离解作用属于光化学反应的范畴，其核心是分子通过吸收特定波长的光子获得能量，导致化学键断裂。例如，碘化氢（HI）在紫外线照射下分解为氢气和碘单质（）。

2.与光解作用的区别

光离解是光解作用的一种具体形式：

光解作用：广义上指物质因光照发生的分解（如有机污染物分解）。
光离解：特指分子吸收光子后发生解离（如飞秒激光引发生物组织分解）。

3.实际应用

医学领域：利用飞秒激光对兔眼巩膜进行精准切割（）。
环境科学：农药或污染物通过光离解转化为无害物质（）。

4.影响因素

光子能量：需匹配分子的吸收光谱。
分子结构：化学键强度决定所需能量阈值（）。

5.潜在风险

光离解产物可能仍具有毒性（），需进一步评估其环境与生物效应。

如需更全面的学术定义或实验案例，可参考知网等权威来源（）。