
"广博"在汉英词典中的核心释义指知识、学识或涉猎范围宽广且深厚,具有多维度的跨文化内涵。根据《现代汉语规范词典》的权威解释,该词强调"广"与"博"的辩证统一,既指横向的知识覆盖面广,又包含纵向的知识积累深厚。在英语对译层面,《新世纪汉英大词典》将其精准译为"extensive and profound",突出知识体系的广度与深度兼备特征。
从语言学角度分析,《牛津汉英双解词典》指出"广博"常作定语修饰"学识""见闻"等抽象名词,其英语对应词"encyclopedic"暗含百科全书式的知识储备要求。《汉英综合大辞典》通过"broad-based erudition"的译法,进一步揭示该词蕴含的跨学科知识整合特性。商务印书馆《现代汉语词典》特别强调"广博"与"渊博"的语义差异,前者侧重知识面的扩展维度,后者着重专业领域的纵深程度。
“广博”是一个形容词,主要形容知识、学识或胸怀的广泛与深厚。以下是详细解释:
指知识范围宽广、涉猎广泛,或胸怀开阔博大。例如:“他在意大利留学九年,学习内容很广博。”(《哥白尼》引用)
如需更多例句或历史文献引用,可查看上述来源网页。
【别人正在浏览】