月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

沟柱英文解释翻译、沟柱的近义词、反义词、例句

英语翻译:

coulisse

分词翻译:

沟的英语翻译:

channel; chimb; ditch; fossa; furrow; gouge; groove
【医】 channel; furrow; groove; gutter; sulci; sulcus; trough

柱的英语翻译:

column; columniation; cylinder; pillar; post
【化】 column
【医】 beam; column; columna; columnae; Pila; pilae; pillar; pivot; post; rod
trabecula; trabeculae

专业解析

由于"沟柱"并非汉语通用词汇,在权威汉英词典及建筑、水利等专业领域标准术语库中均未收录该词条。根据汉字组合可进行以下分析:


语义拆解与推测解释

  1. 字面构词分析

    • 沟(gōu):指人工或自然形成的凹槽状结构,如排水沟、壕沟。
    • 柱(zhù):指垂直承重的柱状构筑物,如梁柱、支柱。

      推测词义:可能指沟渠工程中用于加固或支撑的立柱结构,常见于水利设施或土木工程场景。

  2. 专业场景关联

    在水利工程中,类似概念可能指:

    • 沟渠支护柱:防止沟壁坍塌的加固桩(如混凝土桩、木桩);
    • 排水系统立柱:支撑沟盖板或管道系统的承重柱体。

权威来源验证

经核查以下资源,均未收录"沟柱"作为规范术语:

建议替换为"支护桩"(supporting pile)或"沟壁支柱"(ditch retaining pillar)等标准术语。


引用建议

若需进一步验证,可参考:

  1. 全国科学技术名词审定委员会术语库:https://www.termonline.cn
  2. 中国水利水电出版社《水工设计手册》(第三版)渠道工程章节

网络扩展解释

关于“沟柱”一词,目前无法在通用汉语词典或专业术语库中找到明确释义,可能存在以下情况:

  1. 输入误差
    请确认是否为“沟注”“构柱”“钩住”等相近词的误写。例如“沟注”指沟渠中的水流汇集,“构柱”在建筑中表示结构支撑柱。

  2. 地域性方言
    部分地区可能有特殊用法,如西南方言中“沟”可指山间洼地,“柱”或与当地方言词汇组合产生特定含义,建议补充使用语境。

  3. 新造词或网络用语
    若为近期出现的网络词汇,可能尚未被收录。例如“苟住”(游戏术语,意为谨慎求生存)的谐音梗,但发音差异较大,可能性较低。

由于缺乏具体语境和可靠资料来源,建议您:

如需进一步帮助,请提供更多信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】