溝柱英文解釋翻譯、溝柱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

coulisse

分詞翻譯：

溝的英語翻譯：

channel; chimb; ditch; fossa; furrow; gouge; groove
【醫】 channel; furrow; groove; gutter; sulci; sulcus; trough

柱的英語翻譯：

column; columniation; cylinder; pillar; post
【化】 column
【醫】 beam; column; columna; columnae; Pila; pilae; pillar; pivot; post; rod
trabecula; trabeculae

專業解析

由于"溝柱"并非漢語通用詞彙，在權威漢英詞典及建築、水利等專業領域标準術語庫中均未收錄該詞條。根據漢字組合可進行以下分析：

語義拆解與推測解釋

字面構詞分析
- 溝（gōu）：指人工或自然形成的凹槽狀結構，如排水溝、壕溝。
- 柱（zhù）：指垂直承重的柱狀構築物，如梁柱、支柱。
  推測詞義：可能指溝渠工程中用于加固或支撐的立柱結構，常見于水利設施或土木工程場景。
專業場景關聯
在水利工程中，類似概念可能指：
- 溝渠支護柱：防止溝壁坍塌的加固樁（如混凝土樁、木樁）；
- 排水系統立柱：支撐溝蓋闆或管道系統的承重柱體。

權威來源驗證

經核查以下資源，均未收錄"溝柱"作為規範術語：

中國規範術語數據庫（CNKI術語庫）
《現代漢語詞典》（第7版）
《漢英大詞典》（吳光華主編）
水利部《水利水電工程技術術語标準》（SL 26-2012）

建議替換為"支護樁"（supporting pile）或"溝壁支柱"（ditch retaining pillar）等标準術語。

引用建議

若需進一步驗證，可參考：

全國科學技術名詞審定委員會術語庫：https://www.termonline.cn
中國水利水電出版社《水工設計手冊》（第三版）渠道工程章節

網絡擴展解釋

關于“溝柱”一詞，目前無法在通用漢語詞典或專業術語庫中找到明确釋義，可能存在以下情況：

輸入誤差
請确認是否為“溝注”“構柱”“鈎住”等相近詞的誤寫。例如“溝注”指溝渠中的水流彙集，“構柱”在建築中表示結構支撐柱。
地域性方言
部分地區可能有特殊用法，如西南方言中“溝”可指山間窪地，“柱”或與當地方言詞彙組合産生特定含義，建議補充使用語境。
新造詞或網絡用語
若為近期出現的網絡詞彙，可能尚未被收錄。例如“苟住”（遊戲術語，意為謹慎求生存）的諧音梗，但發音差異較大，可能性較低。

由于缺乏具體語境和可靠資料來源，建議您：

核對詞語的準确性
補充使用場景或例句
嘗試替換為相近詞彙（如“構造柱”“排水溝立柱”等）

如需進一步幫助，請提供更多信息。