月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

霸占土地者英文解释翻译、霸占土地者的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 land grabber

分词翻译:

霸占的英语翻译:

arrogate; grab; misappropriate; squat; usurp
【法】 deforce; dispossess; disseise; disseisin; grab; usurpation

土地的英语翻译:

ground; land; soil; territory
【医】 earth; terra; terrae
【经】 land; native goods

者的英语翻译:

person; this

专业解析

“霸占土地者”是汉语法律术语,指未经合法授权强行占据他人或公共土地的个人或群体,其行为通常违反土地管理法规。英文对应表述为"illegal land occupier"或"squatter",具体含义需结合语境分析。

法律定义与特征

  1. 非法性:占据行为未取得土地使用权证、未经法定程序批准(例如未通过《中华人民共和国土地管理法》规定的土地征收或转让流程。
  2. 持续性:表现为长期实际控制土地,例如擅自建造房屋、耕种或设置障碍物阻挠原权利人行使权利。
  3. 客体明确:侵害对象包括国有土地、集体土地或私有土地使用权,例如强占耕地、宅基地或城市建设用地。

法律后果

根据《中华人民共和国民法典》第242条,权利人可要求停止侵害、恢复原状或赔偿损失。若涉及刑事犯罪(如寻衅滋事、破坏生产经营),可能依据《刑法》第275条追究刑事责任。

权威参考来源

  1. 中国人大网《中华人民共和国土地管理法》第六十二条(http://www.npc.gov.cn
  2. 最高人民法院司法解释《关于审理涉及农村土地承包纠纷案件适用法律问题的解释》第五条(http://www.court.gov.cn

网络扩展解释

“霸占土地者”指通过非法手段强行占有他人或集体土地的个人或团体。以下是详细解释:

  1. 词语定义
    “霸占”指倚仗权势或暴力强行占有,具有强制性、非自愿性特点(如《墨子》中“占不悉”的记载延伸为非法占据)。结合“土地”后,特指对土地资源的非法侵占行为。

  2. 法律定性
    根据《土地管理法》和《刑法》,此类行为可能构成:

    • 行政违法:如擅自改变耕地用途、骗取土地审批(《土地管理法》第77条)
    • 刑事犯罪:非法占用农用地罪(《刑法》第342条),最高可判5年有期徒刑并处罚金。
  3. 典型表现

    • 未经批准在耕地建房、采石
    • 虚构手续骗取集体土地
    • 长期占用他人宅基地拒不归还
  4. 追责标准
    量刑依据包括:

    • 占用面积(如基本农田5亩/一般耕地10亩以上即构成犯罪)
    • 破坏程度(导致土地无法复耕)
    • 是否使用暴力手段
  5. 维权建议
    受害者可通过土地管理部门申请行政查处,或向法院提起刑事自诉。注意保留土地权属证明、现场照片等证据链(参考、8的维权指引)。

注:具体案件需结合土地性质(国有/集体)、使用年限等综合判定,建议咨询专业律师。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】