月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

根皮酸英文解释翻译、根皮酸的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 phloretic acid
【医】 phloretic acid

分词翻译:

根皮的英语翻译:

【机】 phlorrhizin

酸的英语翻译:

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【医】 acidum

专业解析

根皮酸(Phloretic acid)是植物代谢过程中产生的苯丙素类衍生物,其化学名称为3-(4-羟基苯基)丙酸,分子式为$text{C}9text{H}{10}text{O}_3$,分子量166.18。该化合物在汉英词典中常被译为"phloretic acid"或"3-(4-hydroxyphenyl)propanoic acid",其名称源自早期在苹果树根皮中的发现。

从化学结构看,根皮酸含有一个苯环、羟基和丙酸侧链,属于酚酸类物质。它在植物生理中参与木质素合成,并具有抗氧化活性。工业领域将其作为合成香豆素类化合物和药物中间体的原料,例如用于制备抗凝血剂华法林的前体物质。

根据《天然产物化学手册》(Springer, 2010),根皮酸在蔷薇科植物中含量较高,其检测方法包括高效液相色谱(HPLC)和质谱联用技术。美国国家生物技术信息中心(NCBI)的PubChem数据库收录了该物质的详细理化性质及安全数据。

近期研究(Journal of Agricultural and Food Chemistry, 2022)表明,根皮酸可通过调节NF-κB通路发挥抗炎作用,这为其在功能性食品开发提供了理论依据。

网络扩展解释

“根皮酸”主要有以下两种解释方向,需结合具体语境判断:

  1. 化学物质名称
    在法汉词典中,根皮酸对应的法语翻译为acide phlorétique()。该物质属于有机酸类,可能与植物根皮中的化学成分相关。例如,根皮苷(phloridzin)是苹果树根皮中的天然产物,而根皮酸可能是其代谢产物或结构类似物。这类化合物常见于植物化学研究,可能与抗氧化、代谢调节等作用相关。

  2. 医学症状描述(需注意区别)
    其他搜索结果提到了“牙根酸”或“阴茎根部酸”,但这属于医学症状描述,与“根皮酸”一词无直接关联。例如:

    • 牙根酸可能由牙周炎、楔状缺损或根面龋引起();
    • 阴茎根部酸可能与前列腺炎、神经压迫有关()。

建议:若涉及科学或翻译场景,建议以第一种化学解释为主;若出现身体不适症状,需结合具体部位和语境咨询专业医生。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】