根据出生地取得的国籍英文解释翻译、根据出生地取得的国籍的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 citizenship by birth
分词翻译:
根据的英语翻译:
according to; from; in terms of; on the basis of; bases; basis; foundation
warranty
【法】 ad; basic; basis; foundation; in pursuance of; in the light of; juxta
secundum; sur; with reference to
出生地的英语翻译:
one's native heath
【法】 place of birth
取得的英语翻译:
acquire; fetch; gain; obtain; procure; take out; taking; trover
【经】 acquisition; procuration
国籍的英语翻译:
citizenship; nationality
【法】 citizenhood; national domicile
专业解析
根据出生地取得的国籍(国籍取得的地域原则),指个人因出生在某国领土内而自动获得该国国籍的法律原则。该原则与"血统原则"(根据父母国籍取得国籍)相对,是国际法中国籍取得的两种主要方式之一。
核心概念解析:
- 法律基础:该原则认为,一国对其领土内出生的人拥有主权管辖权,因此赋予其国籍。其法律依据通常体现在各国的宪法、国籍法或移民法中。例如,美国宪法第十四修正案规定"所有在合众国出生或归化合众国并受其管辖的人,都是合众国的和他们居住州的公民"。
- 中英术语对照:
- 中文:出生地主义、属地主义、地域原则(取得国籍)。
- 英文:Jus soli (拉丁语,意为"土地的权利"), Birthright citizenship (by place of birth)。
- 实施范围:并非所有国家都采用纯粹的出生地主义。许多国家采用混合原则(结合出生地与血统),或对出生地原则附加条件(如要求父母一方是公民或合法永久居民)。目前,在美洲,纯粹或接近纯粹的出生地主义国家相对较多(如美国、加拿大、巴西、阿根廷等)。在欧洲、亚洲、非洲等地,纯粹出生地主义较为罕见,更多采用血统原则为主、辅以特定条件下的出生地原则。
主要特点
- 自动性:满足在该国领土内出生的条件(通常无其他附加要求),国籍即自动赋予。
- 属地性:取得国籍的关键因素是出生地点,而非父母的国籍。
- 普遍性:该原则理论上适用于在其领土内出生的任何人,无论其父母的移民身份如何(在实施纯粹出生地主义的国家)。
与血统原则(Jus sanguinis)的对比:
- 出生地原则(Jus soli):国籍基于出生地点。
- 血统原则(Jus sanguinis):国籍基于父母(或祖先)的国籍。
权威性参考来源:
- 联合国《减少无国籍状态公约》:虽然不直接规定各国必须采用何种国籍取得原则,但旨在防止无国籍状态,承认出生地是取得国籍的重要依据之一。其精神反映了出生地原则在国际法中的地位。 (参考:联合国条约库)
- 各国国籍法:具体规定国籍取得方式的最权威法律文件。例如:
- 美国:宪法第十四修正案及相关的联邦法律和判例(如United States v. Wong Kim Ark, 169 U.S. 649 (1898))确立了出生地国籍原则。(参考:美国国会法律图书馆)
- 加拿大:《公民法》规定在加拿大出生的人(外交官等特定豁免情况除外)自动成为加拿大公民。(参考:加拿大司法部法律网站)
- 学术著作与国际法文献:如布朗利(Ian Brownlie)的《国际公法原理》(Principles of Public International Law)等权威著作会系统阐述国籍取得的原则,包括出生地主义。(参考:牛津大学出版社学术著作)
- 政府移民与公民事务部门官网:提供官方、最新的国籍政策解释(如美国公民及移民服务局USCIS、加拿大移民难民及公民部IRCC网站)。
"根据出生地取得的国籍"指的是个人仅仅因为出生在某一国家的领土范围内,就依法自动获得该国国籍的法律制度,体现了国籍归属中的地域联系原则(Jus soli)。其具体实施范围和条件由各国国内法规定。
网络扩展解释
根据出生地取得的国籍(又称“属地主义”或“出生地主义”),是指一个人无论父母的国籍如何,只要出生在该国领土内即自动获得该国国籍。以下是具体解释:
1.定义与核心原则
- 核心原则:国家基于领土主权,赋予在其境内出生者国籍,与父母国籍无关。例如,美国、加拿大等国家采用此原则。
- 法律依据:如中国《国籍法》规定国籍取得适用属地与属人结合原则,但部分国家(如美国)仅以出生地为唯一标准。
2.与血统主义的区别
- 出生地主义:以出生地为唯一标准(如美国)。
- 血统主义:以父母国籍为判断依据(如日本)。
- 多数国家采用“混合原则”,例如中国以血统为主、出生地为辅,而美国以出生地为主。
3.实际应用与争议
- 优势:避免无国籍状态,保障基本权利。
- 争议:可能引发“生育旅游”,如部分孕妇为子女国籍选择特定国家分娩。
4.典型国家举例
- 完全属地主义:美国、加拿大、巴西(出生即获国籍)。
- 混合主义:英国、澳大利亚(需父母一方为公民或永居)。
出生地主义是国籍取得的原始方式之一,强调地域归属。其适用因国家法律而异,需结合具体政策理解。更多细节可参考国际法或各国《国籍法》原文。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】