梗阻性分娩英文解释翻译、梗阻性分娩的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 obstructed labor
分词翻译:
梗阻的英语翻译:
block; hamper; obstruct; obstruction
【医】 obstruction
分娩的英语翻译:
childbearing; accouchement; childbirth; delivery; labour; parturition
【医】 accouchement; birth; childbearing; childbirth; confinement; delivery
labor; parturition; partus; texis; toco-; tocus; toko-; travail
专业解析
梗阻性分娩(Obstructed Labor)的汉英词典释义与医学解析
梗阻性分娩指在分娩过程中,因胎儿、产道或产力异常导致胎儿无法顺利通过产道,引起产程停滞的产科急症。其英文术语“Obstructed Labor”由世界卫生组织(WHO)明确定义为“分娩活跃期持续无进展,尽管子宫收缩充分,但胎儿无法娩出”(来源:WHO)。
核心病因与机制
- 胎儿因素:如胎位异常(如持续性枕后位)、胎儿过大(巨大儿)或先天畸形(如脑积水)。
- 母体因素:包括骨盆狭窄、软产道异常(如宫颈瘢痕或肿瘤)或子宫收缩力不协调(来源:UpToDate临床数据库)。
临床表现与诊断标准
典型症状包括活跃期宫口扩张停滞≥2小时、胎头下降受阻、母体衰竭或胎儿窘迫。诊断需结合产程图、超声评估胎儿位置及骨盆测量(来源:《威廉姆斯产科学》第26版)。
权威处理原则
WHO强调,及时识别梗阻性分娩可降低母婴死亡率。处理方案包括:
- 器械助产(如产钳或胎头吸引术);
- 紧急剖宫产(适用于严重梗阻或胎儿窘迫);
- 产后监测感染及子宫破裂风险(来源:ACOG指南)。
流行病学数据
据《柳叶刀》全球产科研究,梗阻性分娩占发展中国家孕产妇死亡的8%-12%,是产科出血后的第二大死因(来源:The Lancet Global Health)。
网络扩展解释
梗阻性分娩是指分娩过程中因胎儿、胎盘或产道异常导致胎儿娩出受阻的紧急产科情况,属于难产的一种特殊类型。具体解析如下:
一、定义与核心特征
- 机械性梗阻:由胎儿因素(如胎位异常、胎儿过大或畸形)或产道因素(如骨盆狭窄、软产道异常)引发的物理性阻塞,导致胎头无法正常下降。
- 发生阶段:多在第一产程,表现为宫缩正常但产程停滞,如宫口不再扩张、胎头下降受阻。
二、常见原因
- 胎儿因素:胎位不正(如横位、臀位)、巨大儿、胎儿畸形等;
- 产道因素:骨盆狭窄、宫颈瘢痕、阴道横隔等;
- 胎盘因素:前置胎盘或胎盘早剥(较少见)。
三、临床处理与风险
- 诊断依据:通过腹部触诊、超声及产程监测,若发现子宫下段拉长、局部压痛或胎心异常,需警惕梗阻性难产。
- 处理原则:
- 保守治疗:轻度梗阻可尝试调整胎位或药物促进宫缩;
- 紧急剖宫产:严重梗阻需立即终止分娩,避免子宫破裂或胎儿窒息。
四、与普通难产的区别
普通难产涵盖范围更广,包括宫缩乏力、心理因素等非机械性原因,而梗阻性分娩特指物理性阻塞导致的产程停滞。
五、ICD编码分类
根据ICD-10标准,当存在O32-O34类目情况(如胎位异常、骨盆畸形)并影响分娩时,应归类于O64-O66亚目,用于医疗记录与统计。
提示:若孕期发现胎位异常或骨盆狭窄,需提前制定分娩方案以降低风险。更多专业内容可参考权威医学数据库或ICD编码指南。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】