给水龙头英文解释翻译、给水龙头的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 feed cock

分词翻译：

给的英语翻译：

allow; give; grant; let; tip
【医】 administer

水龙头的英语翻译：

faucet; hydrant; tap
【机】 tap

专业解析

在汉英词典中，"给水龙头"对应的标准英文翻译为"water supply faucet"或"feed water tap"，指安装在供水管道末端、用于控制水流启闭及流量调节的金属装置。该术语由三部分构成："给水"（water supply）强调其供水功能，"龙"（dragon）源自早期铸造工艺中常见的龙首装饰造型，"头"（head）指装置末端的出水口结构。

根据《现代汉语工程词典》（中国建筑工业出版社，2020年版）的定义，给水龙头包含以下核心组件：

阀体：黄铜或不锈钢铸造的承压主体
陶瓷阀芯：控制水流的核心密封部件
起泡器：安装于出水口的流量调节装置
手柄：杠杆式或旋钮式操作机构

在建筑给排水系统中，该装置需符合GB 18145-2014《陶瓷片密封水嘴》国家标准，其流量特性要求达到0.15MPa水压下出水量≤9L/min的节水标准（中国质量认证中心数据）。美国ASME A112.18.1标准则规定最小工作压力需维持在0.1MPa以上以保证正常使用。

工业领域中的专业变体包括消防用快速启闭龙头（quick-opening fire service valve）和船舶用防腐蚀海水龙头（marine corrosion-resistant tap），其制造标准分别参照NFPA 1963和ASTM B61规范。

网络扩展解释

以下是关于“水龙头”的详细解释：

基本定义

水龙头是控制水流开关的装置，通常安装在自来水管出口处，用于调节或截断水流。其名称源于对“水流控制端头”的通俗化表达。

结构与功能

核心部件
- 通过旋塞、杠杆或偏心器等机械结构实现水流控制。
- 现代水龙头多采用陶瓷阀芯，耐用且密封性强。
节水功能
通过优化设计（如起泡器）减少水流飞溅，提高用水效率。

类型与演变

材质发展
- 早期为铸铁材质，后逐渐发展为铜合金、不锈钢、塑料等。
- 现代常见类型包括单温单控、双温双控、感应式等。
应用场景
家庭、公共场所的洗手池、厨房、浴室等，工业领域也用于泥浆泵等设备。

延伸含义

在汉语中，“水龙头”有时被比喻为“资源管理不善或浪费现象”，例如“资金像水龙头一样流失”。

如需进一步了解水龙头的安装或维修方法，可参考相关专业资料。