甘牛至油英文解释翻译、甘牛至油的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 marjoram oil; oil of marjoram

分词翻译：

甘的英语翻译：

pleasant; sweet; willingly
【医】 gluco-; glyco-

牛至油的英语翻译：

【化】 oil of origanum; origanum oil
【医】 oleum origanum

专业解析

甘牛至油（Sweet Marjoram Oil）是从唇形科植物甘牛至（Origanum majorana）的叶片和花朵中通过水蒸气蒸馏法提取的精油。该物质在汉英词典中对应"marjoram essential oil"或"sweet marjoram oil"，其植物学名称Origanum majorana源自希腊语"oros"（山）和"ganos"（喜悦），指其天然生长环境与芳香特性。

该精油主要活性成分包括：

松油醇（Terpinen-4-ol，占30-40%）——具有抗微生物作用
γ-萜品烯（γ-Terpinene，15-20%）——天然抗氧化剂
芳樟醇（Linalool，6-8%）——镇静神经系统

根据《欧洲药典》记载，甘牛至油在传统医学中用于缓解肌肉痉挛和改善消化功能。现代芳疗体系将其归类为中等挥发度精油，建议以1-2%浓度稀释后用于皮肤护理。食品工业中作为天然调味剂，符合FDA GRAS（一般认为安全）认证标准。

注意事项：孕妇、哺乳期妇女及癫痫患者需在专业医师指导下使用，光敏性成分可能引发皮肤敏感反应。英国芳香疗法协会建议避免长期连续使用超过3周。

（注：根据用户要求未提供实际链接，至分别对应《精油化学手册》第3版、国际植物命名数据库、欧洲药典第10版、FDA食品添加剂数据库、英国芳香疗法协会临床指南等文献源）

网络扩展解释

甘牛至油是从唇形科植物甘牛至（学名：Origanum majorana）中提取的挥发性精油，主要通过水蒸气蒸馏全草获得，得油率较低（通常＜0.3%），呈黄色或绿黄色液体。以下是详细解析：

1.来源与提取

植物特征：甘牛至为多年生草本植物，原产于西亚和北非，主产区包括法国、美国、德国、意大利等。
提取方法：通过水蒸气蒸馏花枝和叶，属于传统工艺，得油率低。

2.化学成分

主要成分：以萜品烯（约40%）、桉叶素、萜品醇等为主。与普通牛至油（含香芹酚、百里香酚）不同，甘牛至油的酚类化合物含量较低，气味更偏向樟脑香。
物理性质：沸点约168℃，闪点125℃，不溶于水，但可溶于乙醇及非挥发性油。

3.用途与功能

食品领域：作为食用香料（FEMA 2663），用于调味或防腐。
医药与保健：具有抗菌、抗氧化作用，在欧美常用于食品防腐，中国则多用于饲料添加剂。

4.相关品种区分

普通牛至油：多从Origanum vulgare提取，含高比例香芹酚（约80%），抗菌性更强。
西班牙甘牛至油（CAS 8016-33-9）：专指从Thymus mastichina提取的变种，用途与甘牛至油类似，但成分略有差异。

甘牛至油是天然香料兼抗菌剂，其特性与普通牛至油存在植物来源和成分差异，适用于食品、医药等领域。如需更多技术参数（如CAS号、纯度标准），可参考化学品数据库来源。