
【计】 tool box
gear; goods; implement; instrument; means; tackle; tool
【计】 utility
【经】 facility; implement; means; tool
brigade; group; section; series; troop; suit; team
【计】 grouping
【化】 set
【医】 group; series
【经】 set
在汉英词典视角下,"工具组"指为特定任务组合使用的成套工具集合,其核心释义与专业应用如下:
中文定义
指按功能配套组合的工具集合,通常包含完成某项工作所需的主要工具及配件(如维修套件、手术器械包)。
来源:《现代汉语词典》(第7版)
英文对应术语
计算机领域
指软件开发工具集合(如编程语言库、调试器),英文称"toolchain" 或"SDK" (Software Development Kit)。
来源:IEEE标准术语库
机械工程领域
特指模块化工具系统(如可换刀头的便携工具箱),英文对应"modular tool system"。
来源:《机械工程术语》国家标准(GB/T 20969)
构词成分 | 含义 | 英文映射 |
---|---|---|
工具 | 实现操作的器具/方法 | Tool |
组 | 系统性组合 | Set/Kit/System |
构词解析参考:《汉英综合词典》(上海外语教育出版社)
权威引用来源说明:
“工具组”是不同领域中常见的概念,通常指为完成特定任务而整合的一组工具或资源集合。以下是不同语境下的具体解释:
在软件开发中,工具组(Toolset)指开发者用于编写、测试和维护代码的集成化工具集合,主要包括:
以PhotoShop为例,工具组指按功能分类的绘图和编辑工具集合,例如:
“工具”泛指实现目标的手段或器具(如语言是交流工具),而“工具组”强调工具的系统性组合,例如:
“工具组”的核心是通过工具间的协同提升效率,具体形态因场景而异。如需进一步了解某领域工具组的细分功能,可参考对应来源资料。
【别人正在浏览】