共沸生成添加物英文解释翻译、共沸生成添加物的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 azeotrope former

分词翻译：

共沸的英语翻译：

【化】 azeotropy

生成的英语翻译：

【计】 generating; spanning
【医】 production

添加物的英语翻译：

accretion; additive; garniture
【化】 additive; supplement
【医】 additives

专业解析

共沸生成添加物（Azeotrope-forming additive）是化学工程与分离技术中的专业术语，指在共沸混合物（azeotrope）的分离过程中，人为加入的第三种组分。该添加物能与原混合物中的某一组分形成新的共沸物，从而改变原有组分的相对挥发度，实现高效分离。以下是详细解释：

一、核心概念解析

共沸现象（Azeotropy）
指两种或多种液体混合后，在特定比例下形成具有恒定沸点的混合物，其气相与液相组成相同，无法通过常规蒸馏分离。例如，乙醇-水混合物在78.2°C时形成共沸物（乙醇含量95.6%）。
添加物的作用机制
添加物（如苯、环己烷）可与目标组分形成沸点更低或更高的新共沸物。例如，在乙醇-水体系中加入苯，会形成乙醇-苯-水三元共沸物（沸点64.9°C），使乙醇得以从共沸物中分离。

二、关键应用场景

工业分离纯化：用于打破共沸体系，如无水乙醇制备、酯类脱水等。
环保领域：分离废液中的有机溶剂，减少污染。
制药行业：高纯度溶剂回收，符合药品生产规范。

三、权威定义参考

根据《化工分离工程》（邓修等编著，科学出版社）的定义：

共沸剂（azeotrope-forming agent）是通过形成新共沸物改变组分间相对挥发度的添加物，其选择需满足低毒性、易回收及经济性要求。

国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）将此类添加物归类为"质量分离剂"，强调其通过改变相平衡实现分离的特性（IUPAC Compendium of Chemical Terminology）。

文献来源说明：

因未检索到可直接引用的在线权威词典条目，以上解释综合了经典教材《化工分离工程》及IUPAC术语定义的核心观点。建议通过学术数据库（如SciFinder、知网）检索"共沸剂"或"azeotrope-forming additive"获取更多技术细节。

网络扩展解释

“共沸生成添加物”通常指在化学或工业过程中，通过添加特定物质与目标组分形成共沸混合物，以实现分离、干燥或纯化等目的。以下是详细解释：

1.共沸的基本概念

共沸（Azeotrope）是指两种或多种液体以特定比例混合时，在恒定压力下沸腾，其气相和液相组成完全相同的现象。这类混合物无法通过常规蒸馏分离，因为蒸发时组分比例保持不变。

2.生成添加物的作用

在实验中，常通过添加第三种物质（即“生成添加物”）与目标组分形成新的共沸物，从而改变原有体系的沸点或分离特性。例如：

干燥有机物：向含水的有机物中加入苯、甲苯等溶剂，与水形成低沸点共沸物（如乙醇-苯-水共沸点为64.9℃），蒸馏时优先带走水分，达到干燥目的。
分离难分物质：若两种组分沸点接近，添加共沸剂可形成更易分离的三元共沸物。

3.常见应用与实例

与水形成二元共沸物：如乙醇（78.3℃）与水的共沸点为78.1℃，含4.4%水，添加苯后形成三元共沸物（沸点64.9℃），进一步降低分离难度。
溶剂回收：工业中利用四氯化碳（77.0℃）与乙醇形成共沸物（沸点64.9℃），提高溶剂回收效率。

4.关键特性

沸点降低：多数共沸物的沸点低于单一组分（如乙醚-水共沸点34℃）。
比例固定：共沸混合物的组成比例恒定，需通过改变压力或添加其他物质打破平衡。

5.注意事项

毒性问题：部分共沸剂（如苯、氯仿）具有毒性，需谨慎选择。
经济性：需权衡添加剂的成本与分离效率。

总结来说，“共沸生成添加物”是通过引入特定物质，利用共沸现象优化分离或纯化过程的策略，广泛应用于化工、制药等领域。更多数据可参考的共沸物列表。