工程完工百分比英文解释翻译、工程完工百分比的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 percentage completion method

分词翻译：

工程的英语翻译：

engineering; project; work
【机】 engineering; process

完工的英语翻译：

complete; get through
【经】 completion

百分比的英语翻译：

per centum; percent; percentage
【计】 percentage

专业解析

工程完工百分比（Percentage of Completion, POC）是工程项目管理中用于衡量项目进度和确认收入的关键指标，指在特定时间点，已完成工作量占项目预计总工作量的比例。该术语在汉英词典中通常直译为Percentage of Completion 或Completion Percentage。

核心含义解析：

进度量化
以百分比形式客观反映工程实际进展，如“项目完工百分比达60%”表示已完成约六成工作量。该指标需基于可测量的工程量（如土方开挖量、结构浇筑量）或成本投入比例计算得出。
收入确认依据
在会计处理中，企业按完工百分比分期确认合同收入与成本，符合权责发生制原则。例如，某阶段完工30%，则可确认合同总收入的30%作为当期收入。
关键计算要素
常用计算方法包括：
- 成本比例法：完工百分比 = 实际发生成本 / 预计总成本 × 100%
- 工作量法：完工百分比 = 实际完成工程量 / 合同总工程量 × 100% 需由监理方或第三方机构验证数据准确性。

行业应用场景：

工程款结算：业主根据阶段性完工百分比支付进度款。
绩效评估：项目管理团队通过该指标监控工期偏差。
财务报告：上市公司需在财报中披露重大项目的完工进度。

权威来源参考：
定义依据中国《企业会计准则第14号——收入》（财会〔2017〕22号）对履约进度的规定，要求企业采用可靠计量方法确定完工百分比。国际标准参照《国际会计准则第11号——建造合同》（IAS 11）。

网络扩展解释

工程完工百分比是指衡量建筑工程当前完成程度的参数，主要用于评估进度、成本及质量。以下是详细解释：

一、定义与核心公式

工程完工百分比即已完成工程量占总工程量的比例，计算公式为： $$ text{完工百分比} = frac{text{已完工工程量}}{text{合同总工程量}} times 100% $$ 这一指标在工程管理和会计核算中均有广泛应用，例如通过拆分项目、统计各部分进度后加权平均得出整体进度（）。

二、计算方法

拆分统计法
将工程拆分为多个子项目，分别记录各部分的完工率，再将所有部分完工率加权平均。例如：某工程包含A、B两部分，A完成80%（权重50%），B完成60%（权重50%），则整体完工百分比为： $$ (80% times 50%) + (60% times 50%) = 70% $$ 此方法需依据立项书明确总项目和细分权重（）。
按量计算法
以实际完成的工作量（如工时、材料消耗）占预计总量的比例计算，适用于需精确衡量施工进度的场景（）。
会计确认法（完工百分比法）
在会计核算中，按工程进度确认收入和成本，公式为： $$ text{当期收入} = text{合同总收入} times text{完工百分比} - text{已确认累计收入} $$ 该方法需满足条件：收入金额可可靠计量、经济利益很可能流入企业（）。

三、应用场景

进度管理：将工程划分为50%、60%、70%等阶段，便于监控和调整计划（）。
财务核算：长期建造合同中，按进度分期确认收入和成本，体现权责发生制原则（）。
绩效评估：通过实际进度与计划的对比，优化资源分配（）。

四、注意事项

适用条件：需能可靠估计总成本、总收入和完工程度（）。
衡量方法：可采用成本法（累计成本占比）、工作量法（实际完成量）或实际测定法（技术测量）（）。

通过以上方法，工程完工百分比既可指导施工管理，也能为财务报告提供依据。如需具体案例或扩展应用，可参考来源网页进一步了解。