包装方法英文解释翻译、包装方法的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【化】 packing method
例句:
- 我们的包装方法应加以改进。
Our packing method shall be improved.
分词翻译:
包的英语翻译:
bag; bale; package; wrap
【计】 package
【经】 bale; bundle
装的英语翻译:
act; dress up; install; load; pretend
方法的英语翻译:
means; measure; medium; method; plan; technique; way; ways and means
【计】 P; PROC
【医】 modus
【经】 means; modus; tool
专业解析
在汉英词典语境下,“包装方法”指对产品进行包裹、装箱、装饰等操作的具体技术、流程或手段,旨在保护产品、便于储运、促进销售并传递信息。其核心英文对应词为Packaging Method 或Packaging Technique。
详细解释如下:
-
核心定义与目的 (Core Definition & Purpose):
- 中文释义: “包装方法”指为达到特定目的(如保护产品、方便运输、促进销售、信息传达等)而采用的具体包装操作技术、工艺流程或实施手段。它涉及材料选择、结构设计、操作步骤等具体环节。
- 英文对应:Packaging Method / Packaging Technique。指实施包装所采用的具体方式或系统性程序,例如真空包装、充气包装、无菌包装、收缩包装、泡罩包装等。其核心目的是to protect the product, facilitate handling and storage, provide information, and promote sales (保护产品、便于储运、提供信息、促进销售)。
-
关键要素与分类 (Key Elements & Classification):
- 材料基础: 包装方法的选择高度依赖于包装材料 (Packaging Materials) 的特性,如纸、塑料、金属、玻璃、复合材料等。不同材料的物理、化学性质决定了适用的包装技术(如热封性、阻隔性、机械强度)。
- 技术类型: 常见包装方法包括:
- 物理防护型: 如缓冲包装 (Cushioning Packaging)、防震包装 (Shockproof Packaging),主要利用材料吸收冲击能量。
- 隔绝环境型: 如真空包装 (Vacuum Packaging)、充气包装 (Modified Atmosphere Packaging, MAP)、气调包装 (Controlled Atmosphere Packaging, CAP),通过改变包装内气体环境延长保质期。
- 密封与成型型: 如热封包装 (Heat Sealing)、收缩包装 (Shrink Packaging)、拉伸包装 (Stretch Wrapping)、泡罩包装 (Blister Packaging)、贴体包装 (Skin Packaging)。
- 无菌型:无菌包装 (Aseptic Packaging),在无菌环境下将灭菌产品装入无菌容器。
- 智能与活性型:智能包装 (Smart Packaging)(如指示时间-温度、新鲜度)、活性包装 (Active Packaging)(如吸收氧气、释放防腐剂)。
- 操作流程: 包装方法也指具体的操作流程,如手工包装、半自动包装、全自动包装流水线所采用的具体工序和技术要点。
-
相关术语与扩展 (Related Terms & Extension):
- 包装设计 (Packaging Design): 侧重于包装的外观、结构、图形和信息传达,是包装方法实施前的规划阶段。
- 包装工艺 (Packaging Process): 指将包装材料通过特定方法转化为包装容器的过程,与包装方法紧密相关,有时可互换使用,但工艺更强调流程序列。
- 包装工程 (Packaging Engineering): 是应用科学原理设计和开发包装系统的综合性学科,包装方法是其中的重要组成部分。
权威参考来源:
- 《现代汉语词典》(第7版): 对“包装”的定义包含“在商品外面用纸包裹或把商品装进纸盒、瓶子等”以及“比喻对人或事物从形象上装扮、美化,使更具吸引力或商业价值”,其具体实施方式即为“包装方法”。 (标准辞书定义基础)
- 《GB/T 4122.1-2008 包装术语 第1部分:基础》: 中国国家标准,明确定义了包装、包装件、包装材料、包装容器、包装工艺等基础术语,为理解“包装方法”提供了标准化语境和框架。包装方法是实现包装功能的具体技术手段集合。 (国家标准)
- 《ISO 21067:2007 Packaging — Vocabulary》: 国际标准化组织(ISO)制定的包装术语国际标准。其中对Packaging (包装)、Packaging Material (包装材料)、Packaging Process (包装过程/工艺)等有权威定义。Packaging Method/Technique 是执行 Packaging Process 所采用的具体方式。 (国际标准)
- 专业包装学术机构与出版物: 如国际包装研究组织 (IAPRI)、中国包装联合会 (CPF) 及其出版物,以及专业期刊如《Packaging Technology and Science》,这些是研究、定义和传播先进包装方法(如活性包装、智能包装)的最前沿知识来源。 (行业权威机构与前沿研究)
网络扩展解释
包装方法指为保护商品、便于储运和促进销售,在流通过程中采用的具体技术手段和操作方式。以下是常见包装方法分类及特点的综合说明:
- 缓冲包装(防震包装)
通过使用泡沫塑料、弹簧、木丝等缓冲材料,减少运输中的震动和冲击对商品的损害。具体分为三种形式:
- 全面缓冲:商品周围全部填充缓冲材料(如精密仪器)
- 部分缓冲:仅在关键部位(如边角)使用缓冲材料(适用于家电)
- 悬浮式缓冲:用绳索/弹簧悬吊商品(如高价值精密设备)
-
防潮包装
采用涂布法(容器涂树脂)、涂蜡法(纸箱表面涂蜡)或放置干燥剂(硅胶)等技术,阻隔水蒸气渗透。常用材料包括铝箔、高密度聚乙烯等阻隔性强的材质。
-
防霉包装
通过密封容器(如真空包装)和添加防霉剂(多菌灵)抑制霉菌生长,特别适用于食品、纺织品等易霉变商品。
-
防锈包装
对金属制品采用气相防锈纸、涂防锈油或磷化处理等技术,典型案例包括五金制品涂油后塑封。
-
集合包装
通过集装袋(载重1-4吨)、集装箱或托盘组合等方式实现大宗商品高效运输,具有装卸效率高、减少损耗的优点。
补充说明
按技术方法还可细分为:防震、防湿、防锈、防霉等;按结构形式则包含贴体包装、热收缩包装等类型。不同方法常结合使用,例如电子产品可能同时采用缓冲+防潮+防静电包装。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】