刚模半边英文解释翻译、刚模半边的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 *** cast; *** coating; *** half

分词翻译：

刚的英语翻译：

exactly; immediately; just; strong; firm

模的英语翻译：

model; module; mould; pattern
【计】 M; MOD; modulo
【化】 mould
【医】 ***; mol; mole

半边的英语翻译：

half of sth.; one side of sth.

专业解析

在汉语词典及专业术语中，"刚模半边"并非标准词条。根据构词法分析，"刚"在工程领域常指材料刚性（rigidity），如《机械工程术语大辞典》（中国科学技术出版社）将其定义为"物体抵抗形变的能力"；"模"多指模具（mold），《现代汉语词典》解释为"工业生产中制件成型的工具"；"半边"则为几何概念，指整体的一半部分。

该组合词可能衍生自机械制造领域，特指刚性模具的半侧结构件，常见于对称式模具设计中。美国机械工程师协会（ASME）标准中提到类似概念时使用"half-section mold"或"semi-rigid die"等术语，指可分拆操作的模具组件。

需注意具体语境中的词义辨析，建议参考《汉英综合大辞典》（上海外语教育出版社）中"刚"对应steel/rigid，"模"对应mold/die的条目释义，以及《工程图学名词》（科学出版社）关于模具组件的分类标准。

网络扩展解释

“刚模半边”是一个机械制造领域的专业术语，结合搜索结果和行业用语分析如下：

术语构成

刚模：指金属铸造中使用的刚性模具（die cast），常见于压铸工艺
半边：字面指模具的一半结构，实际应用中可能指分模线两侧的模具组件（如动模与定模）

核心含义指压铸工艺中，由两个半侧刚性模具组成的模具系统。这种分体式设计便于脱模，常用于生产复杂金属零件，如铝合金铸件。
应用场景主要用于描述：

压铸机的模具构造
铸造工艺流程中的分模操作
模具维护时对单侧结构的检修

翻译对照英文对应术语为die cast（压铸），具体语境中可表述为：

Die cast mold half（半边压铸模）
Die casting mold components（压铸模组件）

该术语属于行业特定用语，具体含义需结合设备类型（如冷室/热室压铸机）和产品工艺参数综合理解。由于搜索结果权威性有限，建议参考《材料成型技术手册》等专业文献获取更精准的定义。