杠杆因素英文解释翻译、杠杆因素的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 leverage factor

分词翻译：

杠杆的英语翻译：

lever; pry
【医】 lever

因素的英语翻译：

element; factor; ingre***nt
【化】 factor
【医】 factor; moment
【经】 factor

专业解析

在汉英词典视角下，“杠杆因素”（Leverage Factor）指通过借入资本或使用金融工具放大投资回报或风险的机制。其核心是“以小博大”，即用较少自有资金撬动更大规模资产运作。以下是专业解析：

一、核心定义与运作原理

杠杆因素（Leverage Factor）

指企业或个人利用债务、衍生品等工具，通过固定成本支点放大收益或损失的能力。其作用强度由杠杆率量化：

$$

text{杠杆率} = frac{text{总资产}}{text{所有者权益}}

$$

示例：若企业自有资本100万元，借款400万元，则杠杆率为5倍，收益波动性放大5倍。

二、关键类型与应用场景

1. 财务杠杆（Financial Leverage）

   通过债务融资扩大投资规模，如企业发行债券扩充产能。息税前利润（EBIT）变动会导致每股收益（EPS）更大幅度波动，计算公式：

   $$

   text{DFL} = frac{% Delta EPS}{% Delta EBIT}

   $$

   来源：《公司金融》（Corporate Finance, Ross et al.）

2. 经营杠杆（Operating Leverage）

   固定成本占比高的企业（如制造业），销量变化会显著影响利润。衡量指标为经营杠杆系数（DOL）：

   $$

   text{DOL} = frac{% Delta text{营业利润}}{% Delta text{销售额}}

   $$

   来源：CFA Institute 财务分析框架

三、风险与收益的双向放大

• 正向效应：资产回报率（ROA）高于债务利率时，提高股东回报率（ROE）。

  $$

  text{ROE} = text{ROA} + (text{ROA} - text{Interest Rate}) times text{杠杆率}

  $$

• 负向效应：若投资回报低于债务成本，亏损随杠杆倍数扩大，可能引发流动性危机。

  案例参考：2008年金融危机中高杠杆投行的崩盘（来源：美联储金融稳定报告）

四、专业术语汉英对照

术语来源：《英汉金融词典》（中国金融出版社）

网络扩展解释

根据搜索结果显示，“杠杆因素”在不同领域有不同含义，主要分为物理学和经济学两个角度：

一、物理学中的杠杆因素（）

1. 核心三要素：

   • 支点：杠杆绕其转动的固定点（如用字母O表示）。
   • 动力：使杠杆转动的力（如F₁）。
   • 阻力：阻碍杠杆转动的力（如F₂）。
   • 在部分教材中，会进一步细分为五要素，补充动力臂（支点到动力作用线的距离L₁）和阻力臂（支点到阻力作用线的距离L₂）。

2. 平衡条件： 杠杆平衡需满足公式： $$ F₁ cdot L₁ = F₂ cdot L₂ $$ 即动力与动力臂的乘积等于阻力与阻力臂的乘积。

3. 分类：

   • 省力杠杆：动力臂＞阻力臂（如撬棍）；
   • 费力杠杆：动力臂＜阻力臂（如镊子）；
   • 等臂杠杆：动力臂=阻力臂（如天平）。

二、经济学中的杠杆因素（）

在财务或投资领域，杠杆指通过借入资金扩大收益或风险，主要因素包括：

1. 资产收益率（ROA）：收益越高，杠杆效应越显著；
2. 负债比率（D/E）：借入资金比例越高，杠杆作用越强；
3. 借贷成本（i）：利息成本越低，杠杆收益越大。

财务杠杆效应表现为：当某一变量（如利润）小幅变动时，另一变量（如股东回报率）会以更大比例变动，公式可简化为： $$ text{杠杆效应倍数} = frac{text{总资产}}{text{自有资金}} $$

• 物理杠杆：核心是力的放大作用，关注支点、动力、阻力及力臂的平衡；
• 经济杠杆：核心是资金放大效应，关注负债、收益和成本的相互作用。

如需进一步了解公式推导或应用案例，可参考上述来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】