附著应力英文解释翻译、附著应力的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 bond stress

【机】 rest

stress
【化】 stress
【医】 stress

在土木工程和材料科学领域，"附著应力"（英文：Bond Stress 或Adhesive Stress）是一个关键概念，特指两种不同材料在接触界面处抵抗相对滑移或分离的剪切应力。其核心在于界面粘结力，而非材料自身的内部强度。以下是基于专业术语角度的详细解释：

力学定义
附著应力是作用于材料粘结界面上的剪应力（τ），方向平行于界面。其大小由外力（如拉力、剪力）与有效粘结面积的比值决定，计算公式为：

$$tau = frac{F}{A_b}$$

其中 ( F ) 为界面传递的力，( A_b ) 为有效粘结面积。
作用机制
- 化学粘结：材料间分子作用力（如范德华力、化学键）产生的黏附。
- 机械咬合：粗糙表面间的物理互锁效应（如混凝土与钢筋的肋间咬合）。
- 摩擦力：界面压应力引发的摩擦阻力（需垂直于界面的约束力存在）。

钢筋混凝土结构
钢筋与混凝土界面的附著应力是保证协同受力的核心。例如，中国《混凝土结构设计规范》（GB 50010）规定钢筋锚固长度 ( l_a ) 的计算直接依赖附著应力设计值：

$$l_a = frac{f_y cdot d}{4 cdot tau_b}$$

其中 ( f_y ) 为钢筋屈服强度，( d ) 为钢筋直径，( tau_b ) 为设计附著应力。
复合材料与涂层技术
在纤维增强聚合物（FRP）加固结构中，FRP与基材界面的附著应力决定剥离破坏强度。美国混凝土学会（ACI 440.2R）提供了相关计算模型。

影响因素	作用机制	规范依据
材料性质	混凝土强度越高，化学粘结力越强；钢筋表面纹路加深机械咬合	ACI 318-19 §25.4.2
环境条件	湿度、温度变化导致界面微裂缝，降低粘结强度	GB 50010-2010 §8.3.1
荷载类型	反复荷载易引发疲劳滑移，静荷载下粘结性能更稳定	EN 1992-1-1 §8.4.2

美国土木工程师学会（ASCE）
定义附著应力为："The shear stress developed along the interface between two materials to resist slip or separation."（来源：ASCE Glossary of Structural Engineering）。
中国工程建筑标准化协会
《工程结构术语标准》（GB/T 50083）明确其属于"界面粘结应力"范畴，强调其剪切传递功能。

注：由于未搜索到可验证的实时网页链接，以上引用来源标注为学术规范及标准代号（如GB、ACI、EN）。建议通过权威机构官网或学术数据库（如ACI Concrete Knowledge Center、中国标准在线服务网）查询原文以获取最新细节。实际工程需严格遵循所在地设计规范。

附著应力（或称附加应力）是土木工程和地质力学中的重要概念，指由外部荷载（如建筑物、车辆等）在地基或土体中引起的应力增量，是导致地基变形的主要因素。

定义与成因
附加应力是土体原有自重应力基础上新增的应力，由外部荷载通过基础传递到地基中。例如建筑物荷载、车辆碾压等均会产生此类应力。
分布特性
- 深度影响：随深度增大，附加应力逐渐减小，但扩散范围扩大（如基底处应力最大，向周围和深处扩散）。
- 水平分布：距基底中心越远，应力越小，呈现类似“应力泡”的扩散形态。
计算方法
通常采用布辛涅斯克理论公式计算，该理论描述了弹性半无限空间内集中荷载引起的应力分布规律。例如，垂直方向附加应力可表示为： $$ sigma_z = frac{3P}{2pi z} left( frac{1}{1 + (r/z)} right)^{5/2} $$ 其中，( P )为集中荷载，( z )为计算点深度，( r )为水平距离。
与相似概念的区别
- 附着力：指不同物质接触面分子间的吸引力（如涂料与基材），属于表面相互作用，与应力无关。
- 残余应力：材料加工过程中残留的内应力，属于材料科学范畴。
工程意义
附加应力过大会导致地基沉降或结构破坏，需通过合理设计基础形状、埋深或采用桩基等方式控制应力分布。

若需更完整的计算公式或实际工程案例，可参考土木工程教材或《土力学》相关章节（如、5、6的理论来源）。