分娩力描记器英文解释翻译、分娩力描记器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 tocograph

分词翻译：

分娩的英语翻译：

childbearing; accouchement; childbirth; delivery; labour; parturition
【医】 accouchement; birth; childbearing; childbirth; confinement; delivery
labor; parturition; partus; texis; toco-; tocus; toko-; travail

力的英语翻译：

all one's best; force; power; puissance; strength
【化】 force
【医】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis

描记器的英语翻译：

【医】 graph; tracer

专业解析

分娩力描记器（英文：Tocodynamometer），是产科监护设备中的核心传感器组件，主要用于监测和记录分娩过程中子宫收缩的频率、持续时间和相对强度。其名称可拆解分析如下：

“分娩力”：特指分娩时子宫肌层规律性收缩产生的机械力，是推动胎儿娩出的主要动力。
“描记器”：指能够将物理信号（此处为压力变化）转化为可记录、可视化的图形（波形）的仪器。

工作原理与功能：分娩力描记器通常是一个置于孕妇腹部的压力传感器（探头）。当子宫收缩时，腹壁会随之变硬、隆起。传感器检测到这种腹壁张力的变化，将其转换为电信号。该信号经过处理后，在胎心监护仪（EFM）的图纸或屏幕上同步绘制出宫缩曲线图。医护人员通过观察曲线形态、计算收缩间隔和持续时间，评估产程进展是否正常，及时发现宫缩过强、过频或乏力等异常情况。

临床意义：该设备是电子胎心监护的重要组成部分，与胎心探头联合使用（即“胎心宫缩监护”，简称CTG）。其提供的客观数据对于保障母婴安全至关重要，有助于：

评估产程进展。
判断宫缩剂（如催产素）使用的安全性与效果。
识别可能导致胎儿窘迫的异常宫缩模式。

技术参数（典型）：

测量范围：通常覆盖0-100 mmHg或更宽范围的压力变化。
精度：主要用于监测宫缩的相对强度和模式，而非提供绝对压力值（绝对压力测量需宫内压力导管）。
输出形式：实时宫缩波形图（与胎心率曲线并列显示）。

相关设备：分娩力描记器是胎心监护仪（Fetal Monitor）不可或缺的一部分。现代胎心监护仪整合了胎心检测（多普勒超声或胎儿心电图）和宫缩检测（即分娩力描记）功能。

来源：

专业定义参考：人民卫生出版社《妇产科学》（第9版）相关章节对产程监护设备的描述。
技术原理参考：《中华围产医学杂志》关于电子胎心监护技术应用的专家共识。

网络扩展解释

分娩力描记器是用于监测分娩过程中宫缩和胎儿心率变化的医疗设备，其英文对应术语为cardiotocograph（简称 CTG）。以下为详细解释：

1.设备功能

宫缩监测：通过传感器记录子宫收缩的强度、频率和持续时间（结合、5提到的产力中子宫收缩力的作用）。
胎心监测：同步追踪胎儿心率变化，评估胎儿在分娩过程中的健康状况（指出该设备属于电子胎心监护范畴）。

2.临床应用

产时监护：广泛应用于产科，帮助医护人员判断产程进展是否正常，及时发现胎儿窘迫等异常情况（提到其可确保产程中胎儿安全）。

3.技术原理

设备通过腹部外置传感器或宫内导管，将宫缩压力和胎心电信号转化为图形化数据，形成连续的“宫缩-胎心”曲线图（中“cardiotocograph”释义对应此功能）。

4.其他名称

中文别称包括“分娩监护仪”“胎心宫缩监护仪”等；英文缩写 CTG 更为常用。