风挡刮雨器英文解释翻译、风挡刮雨器的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【机】 wind shield wiper
分词翻译：
风挡的英语翻译：
【机】 air screen; wind screen; wind shield
刮雨器的英语翻译：
【机】 window cleaner; window wiper
专业解析
风挡刮雨器，中文术语，指安装在机动车辆（主要是汽车）前挡风玻璃（风挡）上，用于清除雨水、雪、灰尘或其他影响驾驶员视线的障碍物的机械装置。其核心功能是确保驾驶员的视野清晰，保障行车安全。
从汉英词典角度解释：
-
中文术语构成与含义：
- 风挡 (Fēngdǎng)：指车辆前方的挡风玻璃（Windshield），主要作用是阻挡气流（风）和外部杂物进入驾驶舱，同时为驾驶员提供清晰的前方视野。
- 刮雨器 (Guāyǔqì)：指专门设计用于刮除（刮）雨水（雨）或其他液体的器具（器）。其核心动作是“刮”，即通过橡胶刮片的往复运动清除玻璃表面的液体或松散附着物。
- 组合含义：因此，“风挡刮雨器”特指安装在车辆风挡玻璃上，执行刮除雨水等任务以保持视野清晰的装置。
-
对应英文术语：
- 最常用且标准的英文对应词是Windshield Wiper。
- Windshield：对应中文的“风挡”，即车辆前挡风玻璃。
- Wiper：对应中文的“刮雨器”，指执行擦拭、刮除动作的装置。该词源自动词“wipe”（擦拭）。
- 在英式英语中，挡风玻璃常称为Windscreen，因此刮雨器也称作Windscreen Wiper。
- 有时根据具体位置或功能，会有更具体的术语如Front Wiper（前雨刮）、Rear Wiper（后雨刮），但“Windshield Wiper”是通用术语。
-
功能与原理简述：
- 风挡刮雨器系统通常由电机驱动，通过连杆机构或直接驱动方式，将电机的旋转运动转换为刮臂和刮片的左右往复摆动。
- 橡胶刮片是直接接触玻璃的部分，其胶条边缘紧贴玻璃表面，在摆动过程中将水膜刮开、聚拢并推离视线区域。
- 现代车辆通常配备间歇、低速、高速等多档位速度控制，以及喷水清洗功能（Washer System），共同工作以应对不同的天气和脏污情况。国际汽车工程师学会（SAE International）在其标准中详细定义了雨刮系统的性能要求和测试方法，确保了其有效性。
权威性参考来源：
网络扩展解释
风挡刮雨器（又称挡风玻璃雨刷）是安装在汽车前挡风玻璃上的重要安全装置，主要用于清除雨水、灰尘等附着物，确保驾驶视野清晰。以下是详细解释：
一、定义与功能
风挡刮雨器是由电动机、减速机构、连杆机构和橡胶刮片组成的系统。其核心功能是通过机械运动刮扫玻璃表面，避免雨水或污物遮挡视线（）。根据和9，它不仅物理清除污染物，还能通过均匀刮拭形成水膜，减少光线折射带来的视觉干扰。
二、结构组成
- 动力装置：采用直流永磁电动机，部分型号配备3刷结构以实现变速（）。
- 传动机构：通过蜗轮蜗杆减速增扭，将电机转速转化为摆臂的往复运动（）。
- 执行部件：包含四连杆机构和橡胶刮片，可将旋转运动转换为左右摆动（）。
三、工作流程
- 启动：驾驶员操作开关后，电机通电运转。
- 减速增扭：蜗轮蜗杆将电机转速降低约50倍，同时扭矩提升（）。
- 运动转换：摆臂带动四连杆机构，使刮片以每分钟40-80次的频率摆动（）。
- 模式控制：通过继电器实现低速、高速、间歇等模式，部分高端车型配备雨量感应功能（）。
四、分类与特点
- 有骨雨刮：传统金属支架结构，成本较低但易产生噪音。
- 无骨雨刮：采用弹性钢片均匀施压，贴合度更好且寿命更长（）。
五、辅助系统
配合洗涤器使用，包含储水箱、水泵和喷水嘴，喷水量约3-5ml/秒（）。洗涤液需选择防冻型，避免低温结冰损坏管路。
维护建议：当刮拭后出现条纹或异响，需及时更换胶条（参考）。冬季使用前应检查刮片是否冻粘在玻璃上，防止电机过载损坏。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】
