附加码英文解释翻译、附加码的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 additional code; extra code

分词翻译：

附加的英语翻译：

add; annex; append; attach; subjoin; tack
【计】 ADDIT; appended; attach; attachment
【化】 addition
【医】 adjunction; supervene; supervention
【经】 attach; superimposed

码的英语翻译：

code; yard
【计】 ASA code ASA
【经】 code; yard

专业解析

在汉英词典视角下，“附加码”指为特定目的额外添加的编号、验证字符或补充标识。其核心含义与功能如下：

一、术语定义与英译

字义分解
- 附加：表示额外增添、补充（Appended/Additional），如《现代汉语规范词典》定义为“额外加上”㊟。
- 码：指代编号、密码或代码（Code），如牛津计算机词典解释为“代表信息的符号系统”㊟。
  完整英译：Appended Code 或Additional Verification Code。
功能定位
指在基础信息外增设的校验或识别序列，用于：
- 安全验证：如短信验证码（SMS Verification Code），防止自动化操作㊟。
- 分类扩展：如电话分机码（Extension Code），区分同一主号下的子线路㊟。
- 数据标识：如物流附加码（Logistics Supplemental Code），标识包裹分拣路径㊟。

二、典型应用场景

网络安全：
用户登录时输入的“动态附加码”（Dynamic Appended Code），如谷歌验证器生成的6位数字㊟。

通信系统：
国际电话号码后的分机码（例：+86-10-12345678#888），实现内部分机转接㊟。

支付校验：
银行卡交易需输入的“CVV附加码”（Card Verification Value Code），验证非接触交易合法性㊟。

三、与近义词辨析

术语	英文	区别点
附加码	Appended Code	强调“补充性”，需依赖主码存在
验证码	CAPTCHA/Verify Code	专用于人机识别验证
扩展码	Extension Code	特指通信系统中的分机编码

权威来源参考：
㊟中国社会科学院语言研究所. 现代汉语词典（第7版），商务印书馆.

㊟ Oxford Dictionary of Computer Science, 5th Ed. Oxford University Press.

㊟ RFC 6238: TOTP算法标准（动态验证码技术规范），IETF发布.

㊟ ITU-T E.123 国际通信编号计划，国际电信联盟.

㊟ PCI DSS支付卡行业数据安全标准，PCI安全标准委员会.

Note：在技术文档翻译中，“附加码”需根据场景选择对应英文。例如验证场景用Verification Code，分机场景用Extension Code，避免直译引起歧义。

网络扩展解释

“附加码”是一个在不同场景下有不同含义的术语，具体解释需结合语境：

一、作为验证码的附加码（常见用途）

定义与功能
附加码通常指网页或系统中用于验证用户身份的随机生成字符（如字母、数字组合），常以图片形式呈现，需用户手动输入。其主要目的是防止机器人批量注册、暴力破解或恶意攻击，保障系统安全。
应用场景
- 网上银行登录、转账时需输入附加码；
- 考试报名（如会计考试）、网站注册等环节用于验证操作者真实性。
常见问题
输入时需注意大小写和字符格式，若提示“附加码错误”，需检查输入或调整浏览器设置（如启用Cookie）。

二、作为数据校验的附加码（技术领域）

定义与作用
在通信或数据传输中，附加码指用于增强校验的编码技术，例如循环冗余校验码（CRC）、海明码等。其作用是通过附加冗余信息检测或纠正传输中的错误，提升数据可靠性。
应用场景
- 文件修改跟踪：通过附加码标记改动部分；
- 数据纠错：如网络传输、存储系统中使用校验码。

日常场景：通常指验证码，用于人机验证；
技术场景：指数据校验的编码技术。
需根据上下文判断具体含义，前者更常见于普通用户操作，后者多出现在专业领域。