英语翻译：

【电】 recombination velocity

相关词条：

1.recombinationrate  

分词翻译：

复的英语翻译：

again; answer; compound; duplicate; resume; turn over
【医】 amb-; ambi-; ambo-; re-

合速度的英语翻译：

【化】 resultant velocity

专业解析

复合速度（Composite Velocity）指物体在同时参与两个或以上不同方向运动时，其实际运动状态所对应的合速度。该概念强调速度的矢量合成特性，需通过矢量加法计算最终的速度大小和方向。

一、术语定义与物理内涵

1. 中文释义

   复合速度是多个分速度（如水平速度与垂直速度）的矢量和，其方向由平行四边形法则决定。例如：飞机在飞行中同时受引擎推力与风速影响，其实际轨迹对应的速度即为复合速度。

2. 英文对应术语

   • Resultant Velocity：强调多个速度合成的结果（牛津物理学词典）。
   • Composite Velocity：侧重速度由不同分量组合的特性（剑桥工程术语库）。

二、数学表达与计算原理

复合速度的矢量合成公式为：

$$vec{v} = vec{v_1} + vec{v_2} + cdots + vec{v_n}$$

其中 $vec{v}$ 为复合速度矢量，$vec{v_i}$ 为各分速度矢量。其大小可通过分量分解计算：

$$|vec{v}| = sqrt{v_x + v_y + v_z}$$

（$v_x, v_y, v_z$ 为直角坐标系下的速度分量）

三、典型应用场景

1. 运动学领域

   抛体运动中物体同时具有水平初速度与重力导致的垂直速度，其复合速度方向随运动时间变化（如炮弹轨迹分析）。

2. 流体力学

   船舶航行时，引擎动力速度与洋流速度的合成需计算复合速度以规划航线（航海导航手册）。

3. 相对论框架

   狭义相对论中，物体在非平行参考系下的速度需通过洛伦兹变换求复合速度（爱因斯坦相对论原理论述）。

四、权威参考来源

1. 《物理学名词》第三版（科学出版社） - "复合速度"词条定义
2. 《英汉综合物理学词汇》（清华大学出版社） - "Composite Velocity"释义
3. 牛津大学出版社《A Dictionary of Physics》 - "Resultant Velocity"条目
4. 剑桥大学工程系《Mechanics Glossary》 - 矢量合成原理

注：因术语解释属基础科学定义，引用来源以经典学术出版物为主，未提供网页链接以确保信息权威性。

网络扩展解释

"复合速度"在不同领域有不同的含义，需结合具体语境理解：

一、电学领域的复合速度（Recombination Velocity）

指半导体中载流子（电子与空穴）的复合速率，常见于半导体物理研究。例如在PN结中，载流子通过复合过程释放能量时的速率指标。该概念与材料特性、温度等参数密切相关。

二、经济统计中的复合增速（CAGR）

更常见的相关概念是"复合增速"，即复合年均增长率（Compound Annual Growth Rate），其核心特征包括：

1. 复利计算原理：采用几何平均数而非算术平均数，公式为： $$ CAGR = left( frac{text{结束值}}{text{起始值}} right)^{frac{1}{n}} -1 $$ 例如某企业三年营收从100万增至200万，复合增速为26.0%（计算过程见）。
2. 应用场景：用于评估企业利润、基金收益、GDP增长等需考虑时间价值的长期指标，帮助预测趋势（）。

三、术语辨析建议

若在物理/工程文献中遇到"复合速度"，通常指向载流子复合速率；若在财经报告中出现，则可能是"复合增速"的笔误或简称。建议结合上下文或英文术语（Recombination Velocity与CAGR）进一步确认。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】