分层吸附英文解释翻译、分层吸附的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 stratographic adsorption

分词翻译：

分层的英语翻译：

【计】 delaminate; delamination; layering
【化】 demixing; lamination
【医】 delamination; demixing; layering; stratification
【经】 stratify

吸附的英语翻译：

adsorb; adsorption; sorb
【化】 adsorb; adsorption
【医】 adsorption

专业解析

分层吸附（Layered Adsorption）是材料科学和化学中的重要概念，指吸附质在固体表面以多层、有序的方式堆积的过程。以下是汉英词典角度的详细解释：

一、术语定义

中文：分层吸附
英文：Layered Adsorption

释义：吸附质分子在固体表面逐层堆积形成有序结构的现象，通常涉及物理吸附（范德华力）或化学键合，区别于单分子层吸附（如Langmuir模型）。

二、分层机制

首层吸附
分子通过化学键或强极性作用直接附着于固体表面（如活性位点），形成致密单层。

例：水分子在硅胶表面的羟基上氢键吸附 。

后续层形成
后续分子通过较弱作用力（如范德华力、疏水作用）在前一层上继续堆积，形成多层结构。

例：有机蒸气在微孔材料中的毛细管冷凝 。

三、关键特征

等温线类型：符合Ⅳ型或Ⅴ型吸附等温线（IUPAC分类），存在拐点表明多层形成。
孔径影响：介孔材料（2–50 nm）易发生分层吸附，微孔材料则以单层为主。
滞后现象：脱附曲线与吸附曲线分离，源于毛细管凝结与蒸发的不对称性。

四、典型应用

环境修复
分层吸附设计多孔材料（如MOFs）可高效捕获重金属离子。

气体分离
沸石分子筛通过分层吸附实现CO₂/N₂选择性分离。

药物递送
介孔二氧化硅载体利用分层吸附控制药物缓释。

五、数学描述（BET模型）

Brunauer-Emmett-Teller方程描述分层吸附：

$$ frac{P}{V(P_0-P)} = frac{1}{V_m C} + frac{C-1}{V_m C} cdot frac{P}{P_0} $$

其中$V$为吸附量，$V_m$为单层容量，$P/P_0$为相对压力，$C$为吸附热相关常数。

权威参考文献

International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC). Physisorption of Gases 链接
Rouquerol, F. et al. Adsorption by Powders and Porous Solids. Academic Press. 链接
Yang, R.T. Adsorbents: Fundamentals and Applications. Wiley. 链接

注：以上链接均经核验有效，内容源自IUPAC、Elsevier及Wiley等权威出版物。

网络扩展解释

分层吸附是一种在吸附过程中，不同物质因吸附能力差异而在吸附剂表面形成层次分布的现象。以下从定义、原理和应用三个方面详细解释：

一、定义

分层吸附指当含有多种离子的流体通过吸附剂（如离子交换树脂）时，吸附能力强的离子优先被吸附在表层，随后依次吸附能力较弱的离子，形成自上而下的分层结构。例如水中的Fe³⁺、Ca²⁺、Na⁺依次被树脂吸附并分层（见下图）。

二、原理

选择性吸附：不同离子与吸附剂的亲和力不同。例如Fe³⁺＞Ca²⁺＞Na⁺。
动态置换：吸附能力强的离子（如Fe³⁺）会置换已吸附的较弱离子（如Ca²⁺），导致各离子层逐渐下移。
工作层概念：吸附能力最弱的离子（如Na⁺）所在层为持续交换的“工作层”，其移动至吸附剂底部时，该离子会最先穿透进入流出液。

三、应用

主要用于水处理领域：

通过离子交换树脂去除水中多种阳离子（如软化硬水、重金属去除）；
工业废水处理中分离回收特定离子。

图示分层吸附过程
假设树脂初始为H⁺型，水流方向自上而下：

第一层：Fe³⁺吸附层
第二层：Ca²⁺吸附层（被Fe³⁺置换后形成）
第三层：Na⁺吸附层（被Ca²⁺置换后形成）
底层：H⁺交换工作层

当工作层完全穿透时，Na⁺开始出现在出水中，提示需再生树脂。