放射剂量率英文解释翻译、放射剂量率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 dose rate

分词翻译：

放射的英语翻译：

emanate from; emit; radiate; ray; shed
【化】 emit; radiate; radiation
【医】 actino-; radiate; radiation; radio-

剂量的英语翻译：

dosage; dose
【化】 dose
【医】 dosage; dose; dosis

率的英语翻译：

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【医】 rate
【经】 rater.

专业解析

放射剂量率（Radiation Dose Rate）是辐射防护领域的核心概念，指单位时间内生物体或物质吸收的电离辐射能量，通常用于评估辐射场强度及其潜在危害。根据国际原子能机构（IAEA）的定义，其标准单位为希沃特/小时（Sv/h），实践中常用毫希沃特/小时（mSv/h）或微希沃特/小时（μSv/h）进行计量。

该参数包含两个关键维度：

吸收剂量率：反映物质单位质量吸收的辐射能量，计算公式为 $$ D = frac{dE}{dm} $$ ，其中D为吸收剂量，dE为传递能量，dm为物质质量
当量剂量率：考虑辐射类型与生物组织敏感性的加权计算值，采用 $$ H = Q cdot D $$ ，Q为辐射权重因子，D为吸收剂量

世界卫生组织（WHO）在《电离辐射健康影响评估指南》中指出，普通公众的年度有效剂量限值为1 mSv，职业人员为20 mSv。我国《电离辐射防护与辐射源安全基本标准》（GB 18871-2002）对剂量率监测提出具体要求，要求工作场所实时监测系统需达到0.1 μSv/h的灵敏度。

网络扩展解释

放射剂量率是描述辐射强度的重要参数，其核心定义和关键要点如下：

一、定义

放射剂量率（又称辐射剂量率）指单位时间内物质或生物体接收的辐射剂量，反映辐射场的瞬时强度。根据应用场景不同，可分为：

吸收剂量率：单位时间物质吸收的辐射能量（单位：戈瑞/秒，Gy/s）；
当量剂量率：考虑辐射类型生物效应后的有效剂量率（单位：希沃特/小时，Sv/h）。

二、单位体系

国际单位：戈瑞每秒（Gy/s）或希沃特每小时（Sv/h）；
旧制单位：拉德每秒（rad/s）或伦琴（R），其中1R=2.58×10⁻⁴ C/kg；
换算关系：1 Gy=100 rad，1 Sv=100 rem。

三、分类及应用

根据强度范围分为四类（参考）： | 类型| 剂量率范围 | 主要用途 | |-------------|------------------|------------------------| | 超高剂量率| 10⁹~10¹¹ Gy/分钟 | 放射生物学研究（脉冲式）| | 高剂量率| 1~10 Gy/分钟 | 肿瘤放射治疗（外照射）| | 低剂量率| 0.1~1 Gy/小时| 近距离放疗（腔内/组织间）| | 超低剂量率| 0.01~1 Gy/天 | 长期生物效应研究|

四、实际意义

医疗领域：控制肿瘤靶区剂量，减少正常组织损伤；
辐射防护：通过监测剂量率调整防护措施（如屏蔽物设置、操作时间优化）；
运输安全：用于放射性货物包装等级判定及作业时间限制。

五、补充说明

剂量率与生物效应通常呈正相关，但超高或超低剂量率可能打破线性关系。实际应用中需结合辐射类型（如X射线、γ射线）通过权重因子修正生物效应。