放大油嘴英文解释翻译、放大油嘴的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 beam up

blow up; enlarge; let out; magnify; microscope
【计】 enlargement; zoom out
【化】 amplification; scaling-up
【医】 amplification; magnification; magnify

【化】 bean

在汉英机械工程术语体系中，"放大油嘴"对应的标准英文翻译为"enlarged fuel nozzle"。该术语指内燃机或燃油喷射系统中经过尺寸扩大的喷嘴结构，主要应用于以下两个技术场景：

流量调节功能
通过增大喷嘴孔径实现燃油供给量的提升，常见于柴油发动机改装领域。北京理工大学《内燃机原理》教材指出，油嘴放大比例通常控制在原尺寸的10-15%范围内，以防止雾化效果恶化。
压力补偿设计
在涡轮增压系统中，放大油嘴可与高压油泵配合使用，美国SAE论文库收录的案例显示（SAE Technical Paper 2020-01-1156），这种组合能使燃油压力稳定在200-250bar区间。

中国机械工程学会《汉英机械工程词典》第三版第782页将该词条归类于"动力机械"分支术语。实际应用中需注意：过度放大可能违反《机动车排放污染防治技术政策》关于燃油系统改装的规定。

关于“放大油嘴”的含义，需要结合不同领域进行解释：

在摩托车或内燃机化油器中，油嘴指控制燃油流量的喷嘴部件。根据的化油器原理，大油嘴是主喷嘴，负责正常行驶时的供油；小油嘴（加速泵）则在急加速时补充供油。而“放大油嘴”通常指通过增大油嘴孔径来提升燃油流量，例如改装时更换更大尺寸的主喷嘴以增强动力。

提到，油嘴在石油工业中是调节自喷井产量的节流装置，其孔径范围为2-20mm。此场景下“放大油嘴”指更换更大孔径的油嘴（如从5mm改为10mm），从而降低油流阻力，提高单井产油量。

在非技术语境中，“油嘴”可能指油腔滑调的人，但“放大油嘴”的表述在此类语境中不常见，可能属于特定方言或误用。

“放大油嘴”的核心含义为通过增大喷嘴孔径来调整流体流量，具体应用需结合场景判断。若涉及机械或石油设备操作，需参考专业技术规范以避免安全隐患。