阀井英文解释翻译、阀井的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 valve pit

分词翻译：

阀的英语翻译：

clique; valve
【化】 valve
【医】 limen; limina; valve

井的英语翻译：

orderly; well
【医】 well

专业解析

阀井（Valve Pit），在市政工程和管道系统中是一个常见的基础设施构件，其核心含义如下：

一、中文定义

阀井（又称阀门井）指为便于操作、检修和保护地下管道上的阀门（如给水、排水、燃气、热力等管道阀门）而专门建造的地下构筑物。它通常由井室、井盖、进出管道接口及阀门支撑结构组成，起到遮蔽阀门、提供操作空间和防护作用。

二、英文对应术语

Valve Pit（名词）：最直接的翻译，强调其容纳阀门的功能性空间属性（美式英语更常用）。
Valve Chamber（名词）：侧重描述其作为封闭“腔室”的结构特性，常见于技术规范。
Access Pit for Valve（名词短语）：明确其提供“检修通道”的核心目的。
Manhole for Valve（名词短语）：特指尺寸较大、可供人员进入操作的阀井（区别于小型手孔）。

三、功能与结构要点

核心功能：
- 提供安全、便捷的操作空间，便于启闭或调节阀门。
- 保护阀门及其连接件免受土壤压力、地表荷载、地下水侵蚀及冻害。
- 标识阀门位置，便于管网系统管理和应急抢修。
典型结构：
- 井室：主体结构，常用混凝土、砖砌或预制构件制成，尺寸需满足操作需求。
- 井盖：可开启的盖板（铸铁、复合材料等），兼具承重、防盗、防坠落功能。
- 进出管口：与主管道连接，需做好防水密封。
- 阀门支座/支架：固定阀门，确保其稳定性和操作力矩传递。
- 排水设施（可选）：部分阀井需设置集水坑或排水管，防止积水。

权威参考来源

中华人民共和国住房和城乡建设部 (MOHURD) - 《给水排水工程术语标准》（GB/T 50125-2010）：明确定义了阀门井（Valve Pit/Chamber）作为管道附属构筑物的功能与设计要求。
中国城镇供水排水协会 (CUWA) - 《城镇供水管网运行、维护及安全技术规程》（CJJ/T 226-2014）：详细规定了阀门井的施工、验收、维护管理要求，强调其安全性与可操作性。

网络扩展解释

阀井（又称阀门井）是地下管道系统中的重要设施，主要用于安装阀门、仪表等设备，便于控制、维护和检修管道系统。以下是其核心概念的详细解释：

一、定义与基本功能

阀井是埋设于地下的井状结构，通常位于管道交汇处、分支点或转弯处。主要功能包括：

控制流体：通过阀门调节管道内的流量、压力或流向（如关闭/开启水流、分流等）。
检修维护：提供操作空间，便于工作人员检查、清洁或维修阀门及管道。
设备保护：保护阀门、压力表等设备免受外部环境（如土壤压力、雨水侵蚀）影响。

二、结构与材料

构造：多为圆形或长方形，深度根据管道埋设位置而定，井口配有带锁的铸铁或水泥井盖。
材质：传统采用砖砌，现代多用钢筋混凝土以增强耐久性。

三、应用场景

常见于给排水系统（如自来水、污水）、燃气管道、热力管网等场景。例如：

天然气阀井用于隔离管网分段，便于应急抢修；
水表井与阀门井的区别在于前者专用于计量，后者侧重控制功能。

四、分类

按用途：供水阀井、燃气阀井、热力阀井等；
按结构：圆形（适合单一阀门）、矩形（适合多设备布置）。

五、施工要点

施工需注意防水、防沉降，井底需设置排水设施，井壁预留管道接口。

如需进一步了解具体施工规范或不同阀井的设计标准，可参考来源、6、7等。