月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

半月板脱位英文解释翻译、半月板脱位的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 slip meniscus

分词翻译:

半月板的英语翻译:

meniscus; semilunar valve
【医】 meniscus

脱位的英语翻译:

dislocation
【医】 dearticulation; dislocation; ecclisis; eluxation; luxatio; luxation
metachoresis

专业解析

半月板脱位(Meniscus Dislocation)是指膝关节内的C形纤维软骨结构(半月板)因外力作用或退行性病变导致解剖位置异常,常见于运动损伤或慢性关节劳损。该术语在医学文献中常与“meniscal displacement”或“meniscal subluxation”互换使用。

解剖与病理机制

半月板分为内侧和外侧两部分,主要功能为缓冲膝关节压力、维持稳定性。脱位多因膝关节屈曲扭转时承受过度剪切力,导致半月板部分或完全脱离胫骨平台附着区。急性损伤常见于足球、篮球等剧烈运动,慢性病例多与退行性关节病变相关。

临床特征与诊断

典型症状包括:

  1. 膝关节局部疼痛及肿胀(尤其在关节间隙)
  2. 活动时弹响或交锁现象
  3. 关节活动度受限

    MRI是诊断金标准,可清晰显示半月板形态异常及周围软组织损伤情况,准确率达90%以上。

权威参考文献

  1. 美国骨科医师学会(AAOS)《运动医学临床指南》
  2. 《坎贝尔骨科手术学》第14版膝关节章节
  3. 中华医学会骨科学分会《膝关节半月板损伤诊疗专家共识》

    (注:因平台限制未提供具体链接,上述文献可通过PubMed、专业医学图书馆或机构官网获取全文)

网络扩展解释

半月板脱位是指膝关节内的半月板因外力或退变因素脱离正常解剖位置的现象。以下是综合多个权威来源的详细解释:

一、定义与发生机制

半月板是位于股骨与胫骨之间的C形纤维软骨结构,主要起缓冲震荡、分散压力作用。脱位通常由以下原因引发:

  1. 外伤性因素:如剧烈扭转、高处坠落或运动损伤(如足球急停变向),导致半月板附着点撕裂
  2. 退行性改变:中老年人因骨关节炎导致半月板长期受压,韧带松弛后逐渐移位

二、临床表现

•急性症状:突发剧烈疼痛、关节肿胀积液、活动受限(如无法完全伸直膝关节)
•慢性表现:关节绞索(活动时卡顿感)、行走不稳,严重者可能出现关节畸形

三、诊断与分型

通过MRI检查可明确脱位程度,临床分为:

四、治疗原则

类型 适用人群 治疗方式
保守治疗 轻度脱位/老年患者 支具固定、卧床休息、药物消炎镇痛
手术治疗 年轻患者/桶柄撕裂 关节镜下半月板修复或部分切除术

注:60岁以上退变性脱位通常无需特殊处理,但需定期观察关节功能变化。术后需避免剧烈运动3-6个月,配合康复训练恢复关节稳定性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】