放泄英文解释翻译、放泄的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 relief

expand; give out; put; set; set free
【医】 discharge
【经】 put

discharge; let out; release; vent
【机】 leak

在汉英词典释义体系中，"放泄"作为专业术语主要指向以下三层含义：

流体力学概念
指通过压力差或机械装置使流体（液体/气体）从封闭系统向外排出。对应英文为"discharge"或"vent"，常见于管道工程场景。例如："安全阀用于紧急放泄蒸汽压力"可译为"The safety valve is designed for emergency steam pressure venting"。
电力工程应用
特指电容器组在断电后的电荷释放过程，英文对应"discharge"。中国国家电网标准文件明确规定："电容器组须在5分钟内完成放泄，残余电压需低于50V"。
环境保护术语
在环评报告中表示受控排放行为，与无序"排放"形成语义区隔。例如："污水处理厂的达标放泄"应译为"compliant discharge from wastewater treatment plant"，该用法被联合国环境规划署技术文档收录为规范表述。

“放泄”是一个汉语词语，拼音为fàng xiè，其核心含义为“发泄”，指通过某种方式释放情绪或压力。以下是详细解释：

基本释义
根据权威来源，该词最早出自鲁迅的《华盖集续编·不是信》，原指通过语言或行为将内心积压的情感或不满表达出来。例如鲁迅在文中提到通过“放泄”来回应他人的误解。
现代延伸含义
部分现代解释进一步扩展为“释放情绪或压力”，强调通过言语、行动等方式达到心理平衡。例如通过运动、倾诉等途径缓解负面情绪。
使用场景
适用于描述情感宣泄的场景，如文学创作中人物情绪的爆发，或日常生活中压力释放的行为。需注意语境，避免与不恰当内容关联。
结构分析
- “放”指解除约束，“泄”指排出，组合后强调将内在情绪向外释放的过程。

例句参考：
“他通过绘画来放泄工作中的压力，逐渐恢复了内心的平静。”

若需进一步了解该词在鲁迅原文中的具体用法，可查阅《华盖集续编·不是信》。