发热性黄疸英文解释翻译、发热性黄疸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 febrile icterus; febrile jaundice

分词翻译：

发热的英语翻译：

fever; generate heat; glow; heat; pyrexia
【医】 calor febrilis; febricity; febrility; febris; fervescence; fever
fievre; fire; ignis; pyreto-; pyretogenesia; pyretogenesis; pyrexia
pyrexy

性的英语翻译：

character; gender; nature; quality; sex
【医】 gam-; gamo-; geno-; sex

黄疸的英语翻译：

icterus; jaundice
【医】 aurigo; bilirabin thesaurismosis; choleplania; choloplania; flavedo
icterus; jaundice; morbus arcuatus; morbus regius

专业解析

发热性黄疸（Febrile Jaundice）是一种以皮肤黏膜黄染伴体温升高为特征的临床综合征，属于肝胆系统疾病的常见表现。该术语由“发热”和“黄疸”两个医学概念复合构成，英文直译为"jaundice with fever"或"icterus associated with pyrexia"。

从病理机制分析，发热性黄疸的形成涉及以下环节：

胆红素代谢异常：胆道梗阻或肝细胞损伤导致结合胆红素反流入血
炎症反应触发：细菌感染（如急性胆管炎）或病毒感染（如急性肝炎）引发白细胞介素等致热原释放
血管扩张效应：炎症介质引起外周血管扩张，加重皮肤黄染的视觉表现

根据《默克诊疗手册》记载，该症状群常见于以下三类疾病：

胆源性：急性化脓性胆管炎（常伴Charcot三联征）
肝源性：病毒性肝炎（甲型、戊型肝炎急性期）
血液性：溶血危象合并感染

世界卫生组织《黄热病监测指南》指出，在热带地区需特别注意黄热病毒引起的发热性黄疸。美国国立卫生研究院临床数据库记载，约18%的急性发热性黄疸病例最终确诊为药物性肝损伤。

网络扩展解释

黄疸是由于胆红素代谢障碍导致血清胆红素浓度升高，引发皮肤、巩膜等组织黄染的症状。而“发热性黄疸”并非独立疾病，通常指黄疸伴随发热的临床表现，多与感染或炎症相关。以下是具体解析：

一、黄疸的病因与分类

根据病因，黄疸可分为4类：

溶血性黄疸：如新生儿溶血、自身免疫性溶血等，常伴高热、寒战、头痛。
肝细胞性黄疸：见于病毒性肝炎、肝硬化等，发热多为低热（一般不超过2周）。
胆汁淤积性黄疸：如胆道结石、胆管炎等，发热常为中高热，伴腹痛、寒战。
先天性非溶血性黄疸：通常无发热表现。

二、发热与黄疸的关联机制

发热可能由以下原因引发：

感染性炎症：如急性胆管炎、肝脓肿等，炎症反应直接导致发热，同时影响胆红素代谢。
细胞损伤：肝细胞受损（如肝炎）或红细胞大量破坏（溶血），释放致热因子。
肿瘤或梗阻：胰头癌、胆道梗阻等可能合并感染，引发发热。

三、典型症状与处理建议

伴随症状：除皮肤黄染外，可能出现腹痛、皮肤瘙痒、尿色加深、陶土样大便等。
就医指征：若发热超过38.5℃或持续不退，或出现剧烈腹痛、意识改变，需立即就诊。
治疗原则：需针对原发病，如抗感染、保肝治疗或手术解除梗阻。

“发热性黄疸”是多种疾病的表现组合，需结合其他症状及检查明确病因。及时就医并完善肝功能、影像学等检查是关键。