低温钝化英文解释翻译、低温钝化的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 low-temperature passivation

分词翻译：

低温的英语翻译：

low temperature; microtherm
【化】 subzero
【医】 hypothermia; hypothermy

钝化的英语翻译：

passivation
【计】 passivation
【化】 desactivation; passivation

专业解析

低温钝化（Low-Temperature Passivation）是材料科学领域的重要表面处理技术，指在相对低温（通常为常温至200℃）条件下，通过化学或电化学手段使金属表面形成致密氧化膜或化合物层，从而抑制材料与环境介质的进一步反应。该术语在汉英词典中对应“低温钝化处理”与“low-temperature passivation treatment”的双向释义关系。

从技术原理分析，低温钝化主要通过酸性溶液（如硝酸、柠檬酸）或钝化剂与金属基体发生选择性反应，形成厚度约10-100纳米的钝化膜。相较于高温钝化工艺，该技术具有三大核心优势：① 能耗降低30%-50%（符合GB/T 23331能效标准）；② 避免高温导致的晶格畸变（《金属腐蚀与防护原理》第三章）；③ 适用于热敏性电子元件处理（《半导体制造工艺手册》2023版）。

工业应用中，低温钝化技术主要服务于三大领域：① 航空航天领域钛合金部件防腐（参见NASA技术报告MSFC-2024）；② 微电子行业芯片铜互连层抗氧化（《应用表面科学》期刊2024年研究）；③ 医疗器械不锈钢器械的表面生物相容性提升（ISO 13485医疗设备标准附录C）。中国机械工程学会表面工程分会的实验数据显示，经优化的低温钝化工艺可使304不锈钢在盐雾环境中的耐蚀时间延长至800小时以上。

网络扩展解释

低温钝化是一种在相对较低温度条件下进行的金属表面处理工艺，其核心目的是通过形成保护性氧化膜来延缓腐蚀。以下是详细解释：

1.定义与原理

低温钝化通过化学或电化学方法，在金属表面生成致密的氧化物或其他化合物薄膜（如铬酸盐、硝酸盐等），从而隔绝外界环境与金属的接触。与传统高温钝化相比，它通过优化溶液成分或反应条件（如延长处理时间、调整氧化剂浓度），实现在低温下完成有效钝化。

2.应用场景

精密器件：用于半导体、电子元件等对温度敏感的材料，避免高温导致的结构损伤。
特殊金属处理：如锌、镉镀层后处理，提升耐腐蚀性。
节能需求：降低能耗，适用于环保要求较高的工业场景。

3.优势与特点

保护材料性能：避免高温引起的金属变形或机械性能下降。
适用性广：可处理不锈钢、铝合金等多种金属。
环保性：部分低温工艺减少有害物质排放，如使用低浓度铬酸盐溶液。

4.技术挑战

需精确控制反应条件（如pH值、氧化剂浓度）以确保钝化膜均匀性和致密性，否则可能影响防护效果。

如需更具体的工艺参数或案例，可参考化学工程或材料科学领域的专业文献。