低渗尿英文解释翻译、低渗尿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hyposthenuria

分词翻译：

低的英语翻译：

hang down; low; lowness
【医】 hyp-; hypo-

渗的英语翻译：

ooze; seep

尿的英语翻译：

make water; stale; urine
【医】 ur-; urina; urine; urino-; uro-; urono-

专业解析

低渗尿（Hypothenuria）是医学术语，指尿液渗透压显著低于血浆渗透压的病理状态，其尿比重常低于1.007，反映肾脏浓缩功能障碍。该术语英文对应为"Hypotonic Urine"或"Hyposthenuria"，由希腊词根"hypo-"（低）和"sthenos"（力量）构成。

在临床诊断中，低渗尿主要提示远端肾小管功能受损，可能由以下病理机制引起：

1. 抗利尿激素（ADH）分泌不足：如中枢性尿崩症（参考来源：默克手册第19版）
2. 肾小管对抗利尿激素反应异常：如肾性尿崩症（来源：美国国家肾脏基金会临床指南）
3. 电解质紊乱：长期低钾血症或高钙血症导致肾小管损伤（来源：《Brenner and Rector's The Kidney》第11版）

诊断标准依据美国临床化学协会（AACC）建议，需同时满足： $$ text{尿渗透压} < 200 , text{mOsm/kg} text{血清渗透压} > 290 , text{mOsm/kg} $$ 确诊需结合禁水-加压素试验等辅助检查（来源：AACC实验室医学实践指南）。

网络扩展解释

低渗尿是临床常见的尿液指标异常，指尿液渗透压低于血浆渗透压（通常低于300mOsm/(kg·H₂O)）。其核心概念和临床意义如下：

1. 定义与正常范围

• 血浆渗透压正常值为290-310mOsm/(kg·H₂O)，当尿液渗透压低于此范围即为低渗尿。
• 与之相关的指标还有尿比重（正常1.015-1.025），低比重尿（<1.015）常伴随低渗尿出现。

2. 形成机制

• 肾脏浓缩功能障碍时，无法有效重吸收水分，导致尿液溶质浓度降低。
• 常见诱因包括：
  • 生理性：大量饮水后尿液稀释；
  • 病理性：尿崩症（抗利尿激素异常）、慢性肾病（如肾盂肾炎、多囊肾）、急性肾小管坏死；
  • 药物影响：利尿剂、降糖药等干扰肾小管功能。

3. 临床意义

• 提示肾小管浓缩功能受损，需结合其他检查判断病因。例如：
  • 尿崩症患者常伴严重低渗尿（渗透压<200mOsm）和极度低比重尿（<1.005）；
  • 慢性肾衰竭患者可能出现持续性低渗尿。

4. 处理建议

• 若为暂时性（如饮水过多）且无其他异常，通常无需治疗；
• 持续性低渗尿需就医检查，包括禁水试验、肾功能评估等。

注：该指标需与尿常规、血生化等联合分析，单次检测结果需结合临床表现综合判断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】