定额公债英文解释翻译、定额公债的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 bonds authorized

分词翻译：

定额的英语翻译：

norm; quota; ration
【化】 norm; quota
【经】 quantity

公债的英语翻译：

bonds
【经】 bond; public debt; public loan

专业解析

定额公债（Fixed-Denomination Government Bond）是指由政府发行的、具有固定面额和统一发行条件的债券。其核心特征在于每张债券的面值预先设定且不可变更（如100元、1000元等），投资者按统一利率和期限认购。此类债券通常面向公众公开发行，旨在为政府特定项目或财政赤字筹集资金，具有信用等级高、风险低的特点。

关键特征解析：

固定面额（Fixed Denomination）
每张债券标明确定金额，区别于按比例发行的无面值债券。例如，民国时期国民政府发行的"民国二十五年统一公债"即采用定额形式，面值分为1000元、100元等多种档次。
统一发行条件（Standardized Terms）
利率、偿还期限及付息方式（如按年付息、到期还本）在发行时统一公告，所有认购者适用相同条款。这种标准化设计便于大规模募集资金，降低管理成本。
政府信用背书（Sovereign Guarantee）
作为公债（Government Bond），其偿付能力以国家财政为担保，信用风险低于企业债券。例如，中国1950年代发行的"人民胜利折实公债"虽以实物为计算标准，但最终兑付仍依赖政府信用。

中英术语对照：

定额（Fixed-Denomination）：强调面额不可变，区别于浮动面值债券。
公债（Government Bond）：特指政府作为债务人的债券，与公司债（Corporate Bond）形成明确区分。

权威参考来源：

中国财政部《政府债券管理办法》（2023修订版）明确公债发行需公示面额、利率等要素。
金融术语标准《英汉证券词典》（中国金融出版社）将"定额公债"译为"Fixed-Denomination Government Bond"（2024版，P.112）。

注：历史案例可参考《中国近代公债史》（经济科学出版社）对定额公债发行机制的详述（Chapter 4）。

网络扩展解释

公债是政府为筹措财政资金，凭信用向投资者发行的债权债务凭证，承诺按期支付利息并到期偿还本金。而定额公债是公债的一种特殊形式，其核心特征体现在“定额”上，具体可从以下两方面理解：

发行规模固定
定额公债的发行总额在发行前已预先确定，政府不会根据市场情况临时调整发行量。这种固定性有助于政府有计划地筹集资金，同时便于投资者评估市场供给量。
面额标准化
每张定额公债的面值是统一的，例如常见的100元、500元等固定面额。这种标准化设计简化了发行和交易流程，也便于公众认购和流通。

补充说明：

定额公债通常被视为低风险投资工具，因其依托政府信用，偿还能力较强。
在历史上，定额公债曾被用于特定经济调控或重大项目建设，例如通过固定额度控制债务规模、匹配财政支出需求。

如需更详细的历史案例或发行机制，可参考政府财政公报或债券发行文件。