地方性流行的英文解释翻译、地方性流行的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 endemoepidemic

分词翻译：

地方的英语翻译：

place; local; district; province; region; room; space; tract
【法】 district; place; province; territory

流行的英语翻译：

popularity; prevail; be the rage; fashion; in vogue; prevalence
【医】 epidemic; prevail; prevalence; spread

专业解析

"地方性流行的"在汉英词典中的核心释义为endemic（形容词），指某种疾病或现象在特定地理区域或人群中持续存在且维持稳定传播状态的现象。以下从专业角度分层解析其含义与用法：

一、术语定义

1. 中文释义

   "地方性"强调地理局限性，"流行的"指持续传播特性。整体描述疾病在特定地区（如某省份、气候带）长期存在且发病率相对稳定，无需外部输入即可维持传播链（如血吸虫病在中国长江流域的长期存在）。

2. 英文对应词

   endemic（/enˈdem.ɪk/）

   • 词源：希腊语 endēmos（"en-" 内部 + "dēmos" 人群）
   • 英文定义：Regularly found and spreading within a specific population or region（WHO术语指南）。

二、流行病学特征

• 与"大流行（pandemic）"的区别

  地方性流行（endemic）局限于固定范围（如疟疾在热带地区），而大流行（pandemic）呈全球跨洲传播（如COVID-19大流行阶段）。

  传播范围对比：

  $$ begin{aligned} &text{endemic} rightarrow text{区域性稳定传播} &text{pandemic} rightarrow text{无边界扩散} end{aligned} $$

• 典型病例阈值

  地方性疾病需满足基础繁殖数（R₀）接近1，即平均每个感染者传染1人，维持动态平衡（如地方性流感）。

三、权威参考来源

1. 世界卫生组织（WHO）术语库

   定义 endemic disease 为 "constant presence in a geographic area"，强调其与地域生态的绑定关系（来源：WHO疾病分类系统）。

2. 《流行病学词典》（John M. Last, 2001）

   指出地方性流行需满足：

   • 病原体在本地有天然宿主（如鼠疫杆菌与啮齿类动物）
   • 传播周期依赖当地环境因素（如水温影响血吸虫中间宿主钉螺生存）。

3. 美国疾控中心（CDC）指南

   以"地方性斑疹伤寒"（endemic typhus）为例，说明其通过跳蚤在鼠类间常年循环，人类仅为偶然宿主（来源：CDC人畜共患病指南）。

四、应用场景示例

• 医学文献

  "登革热在东南亚呈地方性流行，雨季媒介蚊虫密度升高导致周期性暴发。"

  （Dengue fever isendemic in Southeast Asia, with seasonal outbreaks linked to monsoon rains.）

• 公共卫生政策

  地方性疾病常需长期监测而非紧急响应，如中国南方防治血吸病的"灭螺工程"持续数十年。

注：以上释义综合流行病学理论与国际机构标准定义，符合术语使用的学术规范。

网络扩展解释

地方性流行（Endemic）是流行病学中的专业术语，指某种疾病在特定地理区域或群体中持续存在并呈现规律性传播的现象。以下是其核心要点：

1.定义与特点

• 持续性与局限性：疾病无需外部输入即可在特定区域内长期存在，例如英国的水痘。传播范围通常较小，不会大规模暴发，但可能随环境变化出现周期性波动（如云南的疟疾）。
• 环境关联性：与当地自然环境、生物媒介或生活习惯密切相关。例如缺碘地区的甲状腺肿病、林区的丛林性脑炎。

2.与类似概念的区别

• 大流行（Pandemic）：跨国或全球性传播（如COVID-19大流行），而地方性流行局限于特定区域。
• 流行性（Epidemic）：短时间内在某地病例数显著超过预期，但未必长期存在，如流感季节性暴发。

3.示例与应用

• 人类疾病：如疟疾在热带地区、水痘在温带国家的地方性传播。
• 动物疾病：炭疽、猪气喘病在特定畜群中的小规模流行。

4.防控意义

地方性流行病的防控需结合当地环境因素，例如通过改善卫生条件、疫苗接种或媒介控制（如灭蚊）降低传播风险。

如需进一步了解具体疾病案例或防控策略，可参考流行病学专业文献或公共卫生机构的报告。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】