月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

电解沉积英文解释翻译、电解沉积的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 electrolytic deposition

分词翻译:

电解的英语翻译:

electroanalysis; electrolysis
【化】 electrolysis
【医】 electrolysis; electrolyze; galvanolysis

沉积的英语翻译:

sediment
【化】 deposition
【医】 deposit; sedimentation; sludging

专业解析

电解沉积(Electrodeposition)是电化学工程中的核心工艺,指在直流电场作用下,电解质溶液中的金属离子在阴极表面获得电子还原为金属单质并形成致密镀层的过程。该术语在汉英词典中对应以下专业解释:

一、术语定义与原理

  1. 汉英对照

    • 中文全称:电解沉积
    • 英文全称:Electrodeposition
    • 缩写:ED(常见于电化学文献)
  2. 科学机制

    遵循法拉第电解定律,通式可表示为:

    $$

    ce{M^{n+} + n e^- -> M{(s)}}

    $$

    其中 $ce{M^{n+}}$ 为金属阳离子,$ce{e^-}$ 为电子,$ce{M{(s)}}$ 为沉积金属。该过程受电极电位、电流密度及电解液成分控制。

二、工业应用场景

  1. 金属精炼

    铜、镍等有色金属通过电解沉积提纯至99.99%纯度,例如铜电解精炼采用硫酸铜电解液,阴极沉积高纯铜箔。

  2. 功能镀层制备

    在航空航天领域,通过控制沉积参数制备耐磨铬镀层(厚度通常为20-200μm),显著提升部件寿命。

三、权威术语标准

根据《材料工程名词》(全国科学技术名词审定委员会,2020版),电解沉积被明确定义为:“直流电通过电解槽时,电解质中的金属离子在阴极还原沉积的过程”(定义编号:MTE-03271)。

引用来源:

  1. 国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)《电化学术语纲要》
  2. 《有色金属冶金学》(冶金工业出版社,第5章)
  3. 美国材料试验协会标准 ASTM B633(电沉积铬镀层规范)
  4. 全国科学技术名词审定委员会《材料工程名词》

网络扩展解释

电解沉积(Electrowinning)是通过电流作用,使溶液或悬浮液中的金属离子在电极表面还原为金属单质的过程,属于湿法冶金的核心技术之一。以下是详细解释:

一、基本原理

  1. 电化学反应:在电解槽中,溶液中的金属阳离子(如Cu²⁺、Zn²⁺)在阴极获得电子被还原,沉积为金属单质。例如铜的沉积反应为: $$ text{Cu}^{2+} + 2e^- rightarrow text{Cu}^0 $$ 阳极则发生氧化反应(如水的分解生成氧气)。

  2. 电解条件:通常需控制电解液成分(如含铜30~60g/L)、温度(35~45℃)及电流密度(150~180A/m²),以保证沉积效率和金属纯度。

二、应用领域

  1. 金属提取:

    • 铜:从矿石浸出液中提取高纯度阴极铜,槽电压1.8~2.5V;
    • 锌:以铅银合金为阳极、铝板为阴极,从硫酸锌溶液中析出锌,过程中硫酸浓度逐渐升高;
    • 镍:采用硫酸镍或氯化镍溶液,以铅锑合金为阳极实现工业化生产。
  2. 其他领域:橡胶工业中用于从橡浆中分离橡胶(沉积于阳极)。

三、工艺流程特点

四、工业意义

该方法适用于低品位矿石或复杂矿物处理,具有能耗低、环保性较好的优势,是现代湿法冶金的重要环节。

如需更全面信息,可参考搜搜钢百科及中国白银网相关词条。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】