电镀镉英文解释翻译、电镀镉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 cadmium (electro)plating

分词翻译：

电镀的英语翻译：

electroplate; eletroplate; galvanization; galvanoplastics; plate
【计】 electroplating
【化】 electroplating
【医】 galvanization; plating

镉的英语翻译：

cadmium
【医】 cadmium; Cd

专业解析

电镀镉（Electroplated Cadmium）是一种通过电化学沉积工艺，在金属或非金属基体表面镀覆一层金属镉（Cd）的表面处理技术。其核心目的是利用镉的特性为基材提供防护和特定功能。

1. 工艺定义与过程 (Process Definition) 在电镀过程中，被镀工件作为阴极浸入含镉离子的电解液中（通常为氰化物镀液或酸性镀液）。通直流电后，溶液中的镉离子（Cd²⁺）在阴极（工件）表面获得电子被还原，形成一层均匀、致密的金属镉镀层。该过程严格遵循法拉第电解定律。主要反应可表示为： $$ text{Cd}^{2+} + 2e^- rightarrow text{Cd} $$

2. 镀层特性与功能 (Coating Characteristics & Functions)

牺牲阳极保护 (Sacrificial Protection)：镉的标准电极电位（-0.40 V）比铁（-0.44 V）稍正，但比许多金属负，在腐蚀环境中优先腐蚀，为钢铁等基材提供电化学保护，尤其有效于盐雾环境。
优异耐蚀性 (Corrosion Resistance)：镀层本身对大气、海水和碱性介质有良好耐蚀性。
低摩擦系数与良好钎焊性 (Low Friction & Solderability)：镀镉层具有自润滑性，便于零件装配，并易于钎焊和焊接。
导电性 (Electrical Conductivity)：镉是良导体，适用于电气连接件。

3. 主要应用领域 (Primary Applications) 广泛应用于航空航天、航海、军工、紧固件、弹簧、电子接插件等领域，尤其重视其在恶劣环境下的长效防腐能力。

4. 环境与安全考量 (Environmental & Safety Considerations) 镉及其化合物有毒且致癌。其使用受到严格限制（如欧盟RoHS指令、REACH法规）。电镀镉工艺正逐步被无氰镀镉、镀锌镍合金、镀锡锌合金等环保替代技术取代。操作需符合职业健康安全标准。

权威参考来源：

《金属电沉积：原理与最新进展》 (Metal Electrodeposition: Principles and Recent Developments) - 涵盖电镀基本原理与工艺
美国材料与试验协会标准 ASTM B766 (Standard Specification for Electrodeposited Coatings of Cadmium) - 规定镀镉层技术要求与测试方法
国际标准化组织标准 ISO 2081 (Metallic coatings — Electroplated coatings of zinc and cadmium on iron or steel) - 国际通用规范
《腐蚀工程原理》 (Principles of Corrosion Engineering and Corrosion Control) - 解释牺牲阳极保护机理

网络扩展解释

电镀镉是通过电解作用在金属表面沉积一层镉的工艺，主要用于防腐和提高材料性能。以下为详细解释：

1.定义与原理

电镀镉是一种通过电解液中的镉离子在基体金属（如钢、铁、铜等）表面还原形成镀层的技术。镉镀层在一般大气中对基体金属为阴极性保护层，但在海洋或潮湿环境中则转变为阳极性保护层，优先腐蚀以保护基体金属。

2.工艺方法

主要方法包括：

氰化物镀镉：传统工艺，镀层均匀但毒性高；
酸性硫酸盐镀镉：环保性较好，但需控制溶液稳定性；
氨羧络合物镀镉：适用于复杂工件。

3.应用领域

防腐保护：尤其适用于海洋环境、高温热水或盐雾条件下的金属部件（如船舶零件、航空器件）；
精密仪器：弹簧等需减少氢脆风险的零件；
工业润滑：镀层具有良好的摩擦性能，可用于轴承等机械部件。

4.特性与限制

优点：附着力强、氢脆性低、可焊接性佳；
毒性风险：镉蒸汽和可溶性镉盐对人体和环境有害，需严格废水处理；
替代趋势：因环保要求，逐渐被无镉工艺（如镀锌镍合金）取代。

5.补充知识

镉的化学符号为Cd，是一种延展性好的蓝白色重金属，可通过锌矿提取。除电镀外，还用于电池（如镍镉电池）和核反应堆中子吸收材料。

如需更全面的工艺参数或环保标准，可参考、4、6等高权威来源。